玉楼春(赋双头牡丹) 玉樓春(賦雙頭牡丹)
帝乡春色浓于雾。
谁遣双环堆绣户。
金张公子总封侯,姚魏弟兄皆列土。
碧纱窗下修花谱。
交颈鸳鸯娇欲语。
绛绡新结转官球,桃李仆奴何足数。
帝鄉春色濃於霧。
誰遣雙環堆繡戶。
金張公子總封侯,姚魏弟兄皆列土。
碧紗窗下修花譜。
交頸鴛鴦嬌欲語。
絳綃新結轉官球,桃李僕奴何足數。
分享
译文
帝乡春色浓于雾。谁派双环堆绣户。金张公子总封侯,姚魏弟兄都列土。碧纱窗下修花谱。依偎着鸳鸯娇欲语。红绡新结转官球,桃李仆奴怎么能计算。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考帝鄉春色濃於霧。誰派雙環堆繡戶。金張公子總封侯,姚魏弟兄都列土。碧紗窗下修花譜。依偎着鴛鴦嬌欲語。紅綃新結轉官球,桃李僕奴怎麼能計算。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
帝乡:指帝王居住的地方,这里指皇宫。双环:指双头牡丹的形状。金张公子:指富贵人家的子弟。姚魏弟兄:指显赫的家族。列土:指被封为诸侯。修花谱:指整理花卉的品种。交颈鸳鸯:指鸳鸯相互依偎的情景。绛绡:指红色的丝绸。转官球:指官职的变迁。桃李仆奴:指普通的仆役。何足数:哪里值得一提。帝鄉:指帝王居住的地方,這裏指皇宮。雙環:指雙頭牡丹的形狀。金張公子:指富貴人家的子弟。姚魏弟兄:指顯赫的家族。列土:指被封爲諸侯。修花譜:指整理花卉的品種。交頸鴛鴦:指鴛鴦相互依偎的情景。絳綃:指紅色的絲綢。轉官球:指官職的變遷。桃李僕奴:指普通的僕役。何足數:哪裏值得一提。
赏析
帝乡春色浓于雾。谁派双环堆绣户。金张公子总封侯,姚魏弟兄都列土。碧纱窗下修花谱。依偎着鸳鸯娇欲语。红绡新结转官球,桃李仆奴怎么能计算。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考帝鄉春色濃於霧。誰派雙環堆繡戶。金張公子總封侯,姚魏弟兄都列土。碧紗窗下修花譜。依偎着鴛鴦嬌欲語。紅綃新結轉官球,桃李僕奴怎麼能計算。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考