玉楼春（度宗愍忌长春宫齐醮） 玉樓春（度宗愍忌長春宮齊醮）

yù lóu chūn dù zōng mǐn jì zhǎng chūn gōng qí jiào

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

咸xián淳chún十shí载zài聪cōng明míng帝dì。

不bù见jiàn宋sòng家jiā陵líng寝qǐn废fèi。

暂zàn离lí绛jiàng阙quē九jiǔ重zhòng天tiān，飞fēi过guò黄huáng河hé千qiān丈zhàng水shuǐ。

长zhǎng春chūn宫gōng殿diàn仙xiān璈áo沸fèi。

嘉jiā会huì今jīn辰chén为wèi愍mǐn忌jì。

小xiǎo儒rú百bǎi拜bài酹lèi霞xiá觞shāng，寡guǎ妇fù孤gū儿ér流liú血xuè泪lèi。

咸淳十载聪明帝。

不见宋家陵寝废。

暂离绛阙九重天，飞过黄河千丈水。

长春宫殿仙璈沸。

嘉会今辰为愍忌。

小儒百拜酹霞觞，寡妇孤儿流血泪。

鹹淳十載聰明帝。

不見宋家陵寢廢。

暫離絳闕九重天，飛過黃河千丈水。

長春宮殿仙璈沸。

嘉會今辰爲愍忌。

小儒百拜酹霞觴，寡婦孤兒流血淚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

咸淳十年聪明皇帝。不见宋家陵寝废弃。暂时离开绛阙九重天，飞水过黄河千丈。长春宫殿仙璈沸腾。嘉会今辰为诞辰。小儒百拜洒霞酒，寡妇孤儿流血泪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鹹淳十年聰明皇帝。不見宋家陵寢廢棄。暫時離開絳闕九重天，飛水過黃河千丈。長春宮殿仙璈沸騰。嘉會今辰爲誕辰。小儒百拜灑霞酒，寡婦孤兒流血淚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提及的'聪明帝'指宋度宗赵昚，'宋家陵寝'指宋朝皇陵，'绛阙'指皇宫，'黄河千丈水'比喻路途遥远，'长春宫殿'指长春宫，'仙璈沸'形容宫殿中乐声嘹亮，'愍忌'指悼念，'小儒'指诗人自己，'酹霞觞'指举杯祭奠，'寡妇孤儿流血泪'表达对亡国之痛的哀悼。詩中提及的'聰明帝'指宋度宗趙昚，'宋家陵寢'指宋朝皇陵，'絳闕'指皇宮，'黃河千丈水'比喻路途遙遠，'長春宮殿'指長春宮，'仙璈沸'形容宮殿中樂聲嘹亮，'愍忌'指悼念，'小儒'指詩人自己，'酹霞觴'指舉杯祭奠，'寡婦孤兒流血淚'表達對亡國之痛的哀悼。

赏析

咸淳十年聪明皇帝。不见宋家陵寝废弃。暂时离开绛阙九重天，飞水过黄河千丈。长春宫殿仙璈沸腾。嘉会今辰为诞辰。小儒百拜洒霞酒，寡妇孤儿流血泪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鹹淳十年聰明皇帝。不見宋家陵寢廢棄。暫時離開絳闕九重天，飛水過黃河千丈。長春宮殿仙璈沸騰。嘉會今辰爲誕辰。小儒百拜灑霞酒，寡婦孤兒流血淚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表