幽州会饮 幽州會飲

yōu zhōu huì yǐn

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè路lù相xiāng逢féng在zài异yì乡xiāng，佐zuǒ尊zūn先xiān得dé杜dù韦wéi娘niáng。

舞wǔ回huí锦jǐn臂bì花huā争zhēng艳yàn，醉zuì吸xī金jīn波bō月yuè斗dòu光guāng。

他tā日rì未wèi忘wàng今jīn日rì乐lè，老lǎo年nián须xū记jì少shǎo年nián狂kuáng。

五wǔ陵líng游yóu侠xiá休xiū相xiāng笑xiào，归guī去qù奚xī奴nú有yǒu锦jǐn囊náng。

客路相逢在异乡，佐尊先得杜韦娘。

舞回锦臂花争艳，醉吸金波月斗光。

他日未忘今日乐，老年须记少年狂。

五陵游侠休相笑，归去奚奴有锦囊。

客路相逢在異鄉，佐尊先得杜韋娘。

舞回錦臂花爭豔，醉吸金波月鬥光。

他日未忘今日樂，老年須記少年狂。

五陵遊俠休相笑，歸去奚奴有錦囊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客路相逢在异乡，佐尊先得到杜韦娘陪。舞回锦臂花争艳丽，醉吸金波月斗光。以后没有忘记今天快乐，老年人需要记得少年狂。五陵游侠休相笑，回到离开奚奴有锦囊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客路相逢在異鄉，佐尊先得到杜韋娘陪。舞回錦臂花爭豔麗，醉吸金波月鬥光。以後沒有忘記今天快樂，老年人需要記得少年狂。五陵遊俠休相笑，回到離開奚奴有錦囊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

佐尊：指陪酒的女伎。杜韦娘：唐代女妓。锦臂：舞女的手臂。金波：月光。斗光：星光。五陵：指汉代五陵，此处泛指富贵之地。奚奴：指家奴。锦囊：装着诗文的袋子，此处比喻诗人的才华。佐尊：指陪酒的女伎。杜韋娘：唐代女妓。錦臂：舞女的手臂。金波：月光。鬥光：星光。五陵：指漢代五陵，此處泛指富貴之地。奚奴：指家奴。錦囊：裝着詩文的袋子，此處比喻詩人的才華。

赏析

客路相逢在异乡，佐尊先得到杜韦娘陪。舞回锦臂花争艳丽，醉吸金波月斗光。以后没有忘记今天快乐，老年人需要记得少年狂。五陵游侠休相笑，回到离开奚奴有锦囊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客路相逢在異鄉，佐尊先得到杜韋娘陪。舞回錦臂花爭豔麗，醉吸金波月鬥光。以後沒有忘記今天快樂，老年人需要記得少年狂。五陵遊俠休相笑，回到離開奚奴有錦囊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表