忆王孙 憶王孫

yì wáng sūn

汪元量 宋 词牌：忆王孙 汪元量 宋 词牌：憶王孫

wāng yuán liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

上shàng阳yáng宫gōng里lǐ断duàn肠cháng时shí。

春chūn半bàn如rú秋qiū意yì转zhuǎn迷mí。

独dú坐zuò沙shā窗chuāng刺cì绣xiù迟chí。

泪lèi沾zhān衣yī。

不bù见jiàn人rén归guī见jiàn燕yàn归guī。

上阳宫里断肠时。

春半如秋意转迷。

独坐沙窗刺绣迟。

泪沾衣。

不见人归见燕归。

上陽宮裏斷腸時。

春半如秋意轉迷。

獨坐沙窗刺繡遲。

淚沾衣。

不見人歸見燕歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上阳宫里断肠时。春半像秋意转迷。独自坐在沙窗刺绣慢。泪沾衣。不见人回来见到燕归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上陽宮裏斷腸時。春半像秋意轉迷。獨自坐在沙窗刺繡慢。淚沾衣。不見人回來見到燕歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上阳宫：古代皇宫之一。断肠时：形容极度悲伤。春半如秋：春天过半却感觉像秋天一样，形容心情郁闷。沙窗：指窗户的窗帘。刺绣迟：因心情不佳而刺绣动作缓慢。泪沾衣：泪水沾湿衣襟，形容悲伤。不见人归见燕归：期待人归来，却只见燕子飞回，抒发思念之情。上陽宮：古代皇宮之一。斷腸時：形容極度悲傷。春半如秋：春天過半卻感覺像秋天一樣，形容心情鬱悶。沙窗：指窗戶的窗簾。刺繡遲：因心情不佳而刺繡動作緩慢。淚沾衣：淚水沾溼衣襟，形容悲傷。不見人歸見燕歸：期待人歸來，卻只見燕子飛回，抒發思念之情。

赏析

上阳宫里断肠时。春半像秋意转迷。独自坐在沙窗刺绣慢。泪沾衣。不见人回来见到燕归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上陽宮裏斷腸時。春半像秋意轉迷。獨自坐在沙窗刺繡慢。淚沾衣。不見人回來見到燕歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表