忆王孙 憶王孫
茫茫苦海两无边。
无限迷鱼戏黑渊。
我掷金钩钓有缘。
线儿牵。
引上神州采玉莲。
茫茫苦海兩無邊。
無限迷魚戲黑淵。
我擲金鉤釣有緣。
線兒牽。
引上神州採玉蓮。
分享
译文
茫茫无边苦海两。无限迷鱼戏黑渊。我掷金钩钓有缘。线儿牵。引上神州采玉莲花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茫茫無邊苦海兩。無限迷魚戲黑淵。我擲金鉤釣有緣。線兒牽。引上神州採玉蓮花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
茫茫苦海:比喻人生苦难无边。迷鱼:迷失方向的鱼,比喻迷失方向的人。金钩:钓鱼用的钩子,这里比喻机遇。线儿:钓鱼用的线。神州:古代对中国的别称。采玉莲:比喻追求美好事物。全诗表达了诗人对美好生活的向往和追求。茫茫苦海:比喻人生苦難無邊。迷魚:迷失方向的魚,比喻迷失方向的人。金鉤:釣魚用的鉤子,這裏比喻機遇。線兒:釣魚用的線。神州:古代對中國的別稱。採玉蓮:比喻追求美好事物。全詩表達了詩人對美好生活的嚮往和追求。
赏析
茫茫无边苦海两。无限迷鱼戏黑渊。我掷金钩钓有缘。线儿牵。引上神州采玉莲花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茫茫無邊苦海兩。無限迷魚戲黑淵。我擲金鉤釣有緣。線兒牽。引上神州採玉蓮花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考