忆王孙 憶王孫

yì wáng sūn

汪元量 宋 词牌：忆王孙 汪元量 宋 词牌：憶王孫

wāng yuán liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

华huá清qīng宫gōng树shù不bù胜shèng秋qiū。

云yún物wù凄qī凉liáng拂fú曙shǔ流liú。

七qī夕xī何hé人rén望wàng斗dòu牛niú。

一yī登dēng楼lóu。

水shuǐ远yuǎn山shān长zhǎng步bù步bù愁chóu。

华清宫树不胜秋。

云物凄凉拂曙流。

七夕何人望斗牛。

一登楼。

水远山长步步愁。

華清宮樹不勝秋。

雲物淒涼拂曙流。

七夕何人望鬥牛。

一登樓。

水遠山長步步愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

华清宫树不住秋。景色凄凉拂晓流。七夕是什么人看斗牛。一登上高楼。水远山高步步愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華清宮樹不住秋。景色淒涼拂曉流。七夕是什麼人看鬥牛。一登上高樓。水遠山高步步愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

华清宫：古代宫殿名，位于今陕西省临潼区。不胜秋：无法承受秋天的凄凉。云物：云彩和景物。凄凉：凄凉冷清。拂曙流：拂晓时分的流水。七夕：农历七月初七，中国传统的情人节。望斗牛：仰望北斗七星和牛郎星。一登楼：登上高楼。水远山长：水面辽阔，山峦连绵。步步愁：每一步都充满忧愁。華清宮：古代宮殿名，位於今陝西省臨潼區。不勝秋：無法承受秋天的淒涼。雲物：雲彩和景物。淒涼：淒涼冷清。拂曙流：拂曉時分的流水。七夕：農曆七月初七，中國傳統的情人節。望鬥牛：仰望北斗七星和牛郎星。一登樓：登上高樓。水遠山長：水面遼闊，山巒連綿。步步愁：每一步都充滿憂愁。

赏析

华清宫树不住秋。景色凄凉拂晓流。七夕是什么人看斗牛。一登上高楼。水远山高步步愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華清宮樹不住秋。景色淒涼拂曉流。七夕是什麼人看鬥牛。一登上高樓。水遠山高步步愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表