忆秦娥 憶秦娥
笑盈盈。
晓妆扫出长眉青。
长眉青。
双开雉扇,六曲鸳屏。
少年心在尚多情。
酒边银甲弹长筝。
弹长筝。
碧桃花下,醉到三更。
笑盈盈。
曉妝掃出長眉青。
長眉青。
雙開雉扇,六曲鴛屏。
少年心在尚多情。
酒邊銀甲彈長箏。
彈長箏。
碧桃花下,醉到三更。
分享
译文
笑盈盈。晓妆扫出长眉青。长眉青。双开雉扇,六曲鸳屏。少年心在很多情。酒边银甲弹长筝。弹长筝。碧桃花下,醉到三更。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考笑盈盈。曉妝掃出長眉青。長眉青。雙開雉扇,六曲鴛屏。少年心在很多情。酒邊銀甲彈長箏。彈長箏。碧桃花下,醉到三更。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
笑盈盈:形容女子笑容灿烂。晓妆:早晨的妆容。雉扇:古代的一种扇子。鸳屏:装饰华丽的屏风。银甲:古代士兵或武将所穿的铠甲。长筝:一种古代弦乐器。碧桃花:一种花色碧绿的桃花。三更:古代时间单位,相当于现在的晚上11点到凌晨1点。全诗描绘了一位女子清晨妆扮后,心情愉悦,与少年饮酒欢歌,直至深夜的情景。笑盈盈:形容女子笑容燦爛。曉妝:早晨的妝容。雉扇:古代的一種扇子。鴛屏:裝飾華麗的屏風。銀甲:古代士兵或武將所穿的鎧甲。長箏:一種古代絃樂器。碧桃花:一種花色碧綠的桃花。三更:古代時間單位,相當於現在的晚上11點到凌晨1點。全詩描繪了一位女子清晨妝扮後,心情愉悅,與少年飲酒歡歌,直至深夜的情景。
赏析
笑盈盈。晓妆扫出长眉青。长眉青。双开雉扇,六曲鸳屏。少年心在很多情。酒边银甲弹长筝。弹长筝。碧桃花下,醉到三更。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考笑盈盈。曉妝掃出長眉青。長眉青。雙開雉扇,六曲鴛屏。少年心在很多情。酒邊銀甲彈長箏。彈長箏。碧桃花下,醉到三更。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考