忆秦娥·如何说 憶秦娥·如何說
如何说。
人生自古多离别。
多离别。
年年辜负，海棠时节。
娇娇独坐成愁绝。
胡笳吹落关山月。
关山月。
春来秋去，几番圆缺。
如何說。
人生自古多離別。
多離別。
年年辜負，海棠時節。
嬌嬌獨坐成愁絕。
胡笳吹落關山月。
關山月。
春來秋去，幾番圓缺。
分享
译文
如何解释。人生自古多离别。多离别。年年辜负，海棠时节。娇娇独坐成愁绝。胡笳吹起落关山明月。关山明月。春来秋去，几番圆缺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如何解釋。人生自古多離別。多離別。年年辜負，海棠時節。嬌嬌獨坐成愁絕。胡笳吹起落關山明月。關山明月。春來秋去，幾番圓缺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是宋代词人汪元量所作。‘如何说’开篇点题，表达诗人对于离别之苦的难以言说之情。‘人生自古多离别’直抒胸臆，强调了人生中不可避免的离别现象。‘多离别’进一步深化主题，表现了离别带来的无尽感慨。‘年年辜负，海棠时节’描绘了时光流逝，诗人对于美好时光的辜负与无奈。‘娇娇独坐成愁绝’以女主人公的愁态表现离别之痛。‘胡笳吹落关山月’以胡笳声和落月形象，营造出凄凉的氛围。‘关山月’重复使用，加强了意境的渲染。‘春来秋去，几番圆缺’以月亮的圆缺比喻人生的起落，表达了诗人对世事无常的感慨。這首詩是宋代詞人汪元量所作。‘如何說’開篇點題，表達詩人對於離別之苦的難以言說之情。‘人生自古多離別’直抒胸臆，強調了人生中不可避免的離別現象。‘多離別’進一步深化主題，表現了離別帶來的無盡感慨。‘年年辜負，海棠時節’描繪了時光流逝，詩人對於美好時光的辜負與無奈。‘嬌嬌獨坐成愁絕’以女主人公的愁態表現離別之痛。‘胡笳吹落關山月’以胡笳聲和落月形象，營造出淒涼的氛圍。‘關山月’重複使用，加強了意境的渲染。‘春來秋去，幾番圓缺’以月亮的圓缺比喻人生的起落，表達了詩人對世事無常的感慨。
赏析
如何解释。人生自古多离别。多离别。年年辜负，海棠时节。娇娇独坐成愁绝。胡笳吹起落关山明月。关山明月。春来秋去，几番圆缺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如何解釋。人生自古多離別。多離別。年年辜負，海棠時節。嬌嬌獨坐成愁絕。胡笳吹起落關山明月。關山明月。春來秋去，幾番圓缺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考