扬子江 揚子江
扬子津头客子愁,孤舟欲渡意绸缪。
蛟龙汹汹争新穴,鸥鹭轻轻下故洲。
水卷岸沙连地去,风掀江浪接天流。
试披陆羽图经看,洗鼎煎茶更少留。
揚子津頭客子愁,孤舟欲渡意綢繆。
蛟龍洶洶爭新穴,鷗鷺輕輕下故洲。
水卷岸沙連地去,風掀江浪接天流。
試披陸羽圖經看,洗鼎煎茶更少留。
分享
译文
扬子津头客子愁,我船要渡过意绸缪。蛟龙汹汹争新洞穴,鸥鹭轻轻下所以洲。水卷岸沙连续地离开,风掀江浪接天流。试穿过陆羽图经看,洗锅煎茶再逗留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考揚子津頭客子愁,我船要渡過意綢繆。蛟龍洶洶爭新洞穴,鷗鷺輕輕下所以洲。水卷岸沙連續地離開,風掀江浪接天流。試穿過陸羽圖經看,洗鍋煎茶再逗留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了扬子江头的景象,诗人以孤舟渡江的情景表达了内心的愁绪。蛟龙争穴、鸥鹭下洲、水沙连地、风浪接天等意象,生动地展现了江水的壮阔与自然之美。'陆羽图经'指陆羽所著的《茶经》,诗人以此表达了对茶道的热爱。'洗鼎煎茶'则反映了诗人悠然自得的生活态度。此詩描繪了揚子江頭的景象,詩人以孤舟渡江的情景表達了內心的愁緒。蛟龍爭穴、鷗鷺下洲、水沙連地、風浪接天等意象,生動地展現了江水的壯闊與自然之美。'陸羽圖經'指陸羽所著的《茶經》,詩人以此表達了對茶道的熱愛。'洗鼎煎茶'則反映了詩人悠然自得的生活態度。
赏析
扬子津头客子愁,我船要渡过意绸缪。蛟龙汹汹争新洞穴,鸥鹭轻轻下所以洲。水卷岸沙连续地离开,风掀江浪接天流。试穿过陆羽图经看,洗锅煎茶再逗留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考揚子津頭客子愁,我船要渡過意綢繆。蛟龍洶洶爭新洞穴,鷗鷺輕輕下所以洲。水卷岸沙連續地離開,風掀江浪接天流。試穿過陸羽圖經看,洗鍋煎茶再逗留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考