西湖旧梦 西湖舊夢

xī hú jiù mèng

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签: 诗词詩詞

六liù花huā飞fēi舞wǔ似shì鹅é毛máo,丞chéng相xiāng身shēn穿chuān御yù赐cì袍páo。

不bù念niàn长zhǎng安ān有yǒu贫pín者zhě,下xià湖hú打dǎ鼓gǔ饮yǐn羊yáng羔gāo。

六花飞舞似鹅毛,丞相身穿御赐袍。

不念长安有贫者,下湖打鼓饮羊羔。

六花飛舞似鵝毛,丞相身穿御賜袍。

不念長安有貧者,下湖打鼓飲羊羔。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六花飞舞似鹅毛,丞相身穿御赐袍。不念长安有贫穷的人,下湖打鼓饮羊羔羊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六花飛舞似鵝毛,丞相身穿御賜袍。不念長安有貧窮的人,下湖打鼓飲羊羔羊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

六花:指雪花;鹅毛:形容雪花轻盈;御赐袍:皇帝赐予的袍子,表示丞相受到皇帝的宠信;长安:古代都城,此处指朝廷;贫者:贫穷的人;打鼓:击鼓,此处指欢庆;羊羔:羊羔酒,表示宴会中的美酒。整句描述了丞相在西湖游玩时,不顾长安百姓的疾苦,尽情享乐的场景。六花:指雪花;鵝毛:形容雪花輕盈;御賜袍:皇帝賜予的袍子,表示丞相受到皇帝的寵信;長安:古代都城,此處指朝廷;貧者:貧窮的人;打鼓:擊鼓,此處指歡慶;羊羔:羊羔酒,表示宴會中的美酒。整句描述了丞相在西湖遊玩時,不顧長安百姓的疾苦,盡情享樂的場景。

赏析

六花飞舞似鹅毛,丞相身穿御赐袍。不念长安有贫穷的人,下湖打鼓饮羊羔羊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六花飛舞似鵝毛,丞相身穿御賜袍。不念長安有貧窮的人,下湖打鼓飲羊羔羊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表