惜分飞（歌楼别客） 惜分飛（歌樓別客）

xī fēn fēi gē lóu bié kè

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

燕yàn子zi留liú君jūn君jūn欲yù去qù。

征zhēng马mǎ频pín嘶sī不bù住zhù。

握wò手shǒu空kōng相xiāng觑qù。

泪lèi珠zhū成chéng缕lǚ。

眉méi峰fēng聚jù。

恨hèn入rù金jīn徽huī孤gū凤fèng语yǔ。

愁chóu得dé文wén君jūn更gèng苦kǔ。

今jīn夜yè西xī窗chuāng雨yǔ。

断duàn肠cháng能néng赋fù。

江jiāng南nán句jù。

燕子留君君欲去。

征马频嘶不住。

握手空相觑。

泪珠成缕。

眉峰聚。

恨入金徽孤凤语。

愁得文君更苦。

今夜西窗雨。

断肠能赋。

江南句。

燕子留君君欲去。

征馬頻嘶不住。

握手空相覷。

淚珠成縷。

眉峯聚。

恨入金徽孤鳳語。

愁得文君更苦。

今夜西窗雨。

斷腸能賦。

江南句。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

燕子留下你你想去。征马频嘶不住。握手空相觑。泪珠成线。眉峰聚。恨入金徽孤凤告诉。愁得文君更苦。今夜西窗下。断肠能赋。江南句。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燕子留下你你想去。征馬頻嘶不住。握手空相覷。淚珠成線。眉峯聚。恨入金徽孤鳳告訴。愁得文君更苦。今夜西窗下。斷腸能賦。江南句。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

燕子留君：燕子留恋主人，主人却要离去。征马频嘶：征途上的马儿不住地嘶鸣。握手空相觑：两人握手无言，相对无言。泪珠成缕：泪水如丝线般不断。眉峰聚：眉头紧皱。恨入金徽孤凤语：怨恨之情如孤凤的鸣叫。愁得文君更苦：愁苦之情使文君更加痛苦。今夜西窗雨：今夜西窗下听雨。断肠能赋：悲痛欲绝却能作诗。江南句：江南的诗句。燕子留君：燕子留戀主人，主人卻要離去。征馬頻嘶：征途上的馬兒不住地嘶鳴。握手空相覷：兩人握手無言，相對無言。淚珠成縷：淚水如絲線般不斷。眉峯聚：眉頭緊皺。恨入金徽孤鳳語：怨恨之情如孤鳳的鳴叫。愁得文君更苦：愁苦之情使文君更加痛苦。今夜西窗雨：今夜西窗下聽雨。斷腸能賦：悲痛欲絕卻能作詩。江南句：江南的詩句。

赏析

燕子留下你你想去。征马频嘶不住。握手空相觑。泪珠成线。眉峰聚。恨入金徽孤凤告诉。愁得文君更苦。今夜西窗下。断肠能赋。江南句。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燕子留下你你想去。征馬頻嘶不住。握手空相覷。淚珠成線。眉峯聚。恨入金徽孤鳳告訴。愁得文君更苦。今夜西窗下。斷腸能賦。江南句。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表