吴儿 吳兒

wú ér

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

玉yù貌mào儿ér童tóng泪lèi盈yíng把bǎ，辫biàn发fā垂chuí肩jiān行xíng酒jiǔ斝jiǎ。

将jiāng军jūn又yòu去qù打dǎ苏sū州zhōu，出chū门mén指zhǐ使shǐ教jiào牵qiān马mǎ。

玉貌儿童泪盈把，辫发垂肩行酒斝。

将军又去打苏州，出门指使教牵马。

玉貌兒童淚盈把，辮髮垂肩行酒斝。

將軍又去打蘇州，出門指使教牽馬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

外貌儿童泪盈把，辫子垂肩行酒杯。将军又去打苏州，出门指使教牵着马。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考外貌兒童淚盈把，辮子垂肩行酒杯。將軍又去打蘇州，出門指使教牽着馬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉貌：指貌美如玉的儿童。辫发：古代男子束发的样式。酒斝：古代饮酒的酒器。将军：指军事将领。苏州：地名，指苏州城。出门指使：指外出时指挥别人。牵马：牵着马走。整句诗描绘了汪元量对吴地儿童生活的描绘，以及战争对人民生活的侵扰。玉貌：指貌美如玉的兒童。辮髮：古代男子束髮的樣式。酒斝：古代飲酒的酒器。將軍：指軍事將領。蘇州：地名，指蘇州城。出門指使：指外出時指揮別人。牽馬：牽着馬走。整句詩描繪了汪元量對吳地兒童生活的描繪，以及戰爭對人民生活的侵擾。

赏析

外貌儿童泪盈把，辫子垂肩行酒杯。将军又去打苏州，出门指使教牵着马。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考外貌兒童淚盈把，辮子垂肩行酒杯。將軍又去打蘇州，出門指使教牽着馬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表