天坛山 天壇山

tiān tán shān

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签: 诗词詩詞

我wǒ登dēng天tiān坛tán山shān,洒sǎ然rán清qīng吟yín目mù。

群qún峰fēng如rú儿ér孙sūn,罗luó列liè三sān十shí六liù。

支zhī藤téng陟zhì曾céng巅diān,中zhōng有yǒu少shǎo室shì屋wū。

山shān人rén化huà飞fēi仙xiān,庭tíng除chú生shēng苜mù宿sù。

古gǔ碑bēi野yě火huǒ烧shāo,剥bō落luò字zì难nán读dú。

雏chú鹿lù卧wò幽yōu岩yán,孤gū鸟niǎo响xiǎng空kōng谷gǔ。

解jiě鞍ān小xiǎo迟chí留liú,偷tōu闲xián半bàn日rì足zú。

长zhǎng啸xiào归guī去qù来lái,题tí诗shī纪jì幽yōu独dú。

我登天坛山,洒然清吟目。

群峰如儿孙,罗列三十六。

支藤陟曾巅,中有少室屋。

山人化飞仙,庭除生苜宿。

古碑野火烧,剥落字难读。

雏鹿卧幽岩,孤鸟响空谷。

解鞍小迟留,偷闲半日足。

长啸归去来,题诗纪幽独。

我登天壇山,灑然清吟目。

羣峯如兒孫,羅列三十六。

支藤陟曾巔,中有少室屋。

山人化飛仙,庭除生苜宿。

古碑野火燒,剝落字難讀。

雛鹿臥幽巖,孤鳥響空谷。

解鞍小遲留,偷閒半日足。

長嘯歸去來,題詩紀幽獨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我登上坛山,潇洒清吟眼睛。群峰像孙子,排列三十六。支藤上曾顶,其中有少室屋。山人化飞仙,院子苜宿生。古碑野火烧,剥落字难读。雏鹿躺在幽岩,孤鸟回声空旷的山谷。解鞍稍慢留,偷闲半天足够。长啸回来,题诗纪幽独。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我登上壇山,瀟灑清吟眼睛。羣峯像孫子,排列三十六。支藤上曾頂,其中有少室屋。山人化飛仙,院子苜宿生。古碑野火燒,剝落字難讀。雛鹿躺在幽巖,孤鳥回聲空曠的山谷。解鞍稍慢留,偷閒半天足夠。長嘯回來,題詩紀幽獨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了诗人登上天坛山所见之景,群峰如儿孙,罗列有序,少室屋隐于山中,山民化仙,庭除生苜宿,古碑剥落,雏鹿孤鸟增添幽静,诗人解鞍留连,长啸抒怀,以诗纪其幽独之情。詩中描繪了詩人登上天壇山所見之景,羣峯如兒孫,羅列有序,少室屋隱於山中,山民化仙,庭除生苜宿,古碑剝落,雛鹿孤鳥增添幽靜,詩人解鞍留連,長嘯抒懷,以詩紀其幽獨之情。

赏析

我登上坛山,潇洒清吟眼睛。群峰像孙子,排列三十六。支藤上曾顶,其中有少室屋。山人化飞仙,院子苜宿生。古碑野火烧,剥落字难读。雏鹿躺在幽岩,孤鸟回声空旷的山谷。解鞍稍慢留,偷闲半天足够。长啸回来,题诗纪幽独。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我登上壇山,瀟灑清吟眼睛。羣峯像孫子,排列三十六。支藤上曾頂,其中有少室屋。山人化飛仙,院子苜宿生。古碑野火燒,剝落字難讀。雛鹿躺在幽巖,孤鳥回聲空曠的山谷。解鞍稍慢留,偷閒半天足夠。長嘯回來,題詩紀幽獨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表