唐律寄呈父凤山提举十首 唐律寄呈父鳳山提舉十首
南岳诸峰处处嘉,麻鞋竹杖蹑青霞。
山前已见九杈□,洞里不逢三朵花。
岩瀑垂垂腾晓蜃,野田渺渺落寒鸦。
衡阳鼓角风悲咽,游子斯时正忆家。
南嶽諸峯處處嘉,麻鞋竹杖躡青霞。
山前已見九杈□,洞裏不逢三朵花。
巖瀑垂垂騰曉蜃,野田渺渺落寒鴉。
衡陽鼓角風悲咽,遊子斯時正憶家。
分享
译文
南岳衡山处处嘉峰,麻鞋竹拐杖拖着青霞。山前已见到九杈…,洞里不逢三朵鲜花。岩瀑布垂垂腾知道蛤,野田渺渺落寒鸦。衡阳鼓角风痛哭,游子此时正忆家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南嶽衡山處處嘉峯,麻鞋竹柺杖拖着青霞。山前已見到九杈…,洞裏不逢三朵鮮花。巖瀑布垂垂騰知道蛤,野田渺渺落寒鴉。衡陽鼓角風痛哭,遊子此時正憶家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南岳:指五岳之一的衡山。麻鞋竹杖:古代文士常以此表示简朴的生活态度。青霞:形容山峰的美丽景色。九杈□:九杈,指山势分叉处;□,应为某种植物,但此处字迹模糊。岩瀑:山间瀑布。晓蜃:指早晨的云雾。野田:野外田地。衡阳:今湖南省衡阳市,古代为衡阳郡。鼓角:军乐。风悲咽:风声凄厉。游子:离乡在外的人。忆家:思念家乡。南嶽:指五嶽之一的衡山。麻鞋竹杖:古代文士常以此表示簡樸的生活態度。青霞:形容山峯的美麗景色。九杈□:九杈,指山勢分叉處;□,應爲某種植物,但此處字跡模糊。巖瀑:山間瀑布。曉蜃:指早晨的雲霧。野田:野外田地。衡陽:今湖南省衡陽市,古代爲衡陽郡。鼓角:軍樂。風悲咽:風聲淒厲。遊子:離鄉在外的人。憶家:思念家鄉。
赏析
南岳衡山处处嘉峰,麻鞋竹拐杖拖着青霞。山前已见到九杈…,洞里不逢三朵鲜花。岩瀑布垂垂腾知道蛤,野田渺渺落寒鸦。衡阳鼓角风痛哭,游子此时正忆家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南嶽衡山處處嘉峯,麻鞋竹柺杖拖着青霞。山前已見到九杈…,洞裏不逢三朵鮮花。巖瀑布垂垂騰知道蛤,野田渺渺落寒鴉。衡陽鼓角風痛哭,遊子此時正憶家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考