唐律寄呈父凤山提举十首 唐律寄呈父鳳山提舉十首

táng lǜ jì chéng fù fèng shān tí jǔ shí shǒu

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

愁chóu来lái不bù可kě更gèng禁jìn当dāng，望wàng鬼guǐ门mén关guān断duàn尽jǐn肠cháng。

无wú处chù告gào诉sù只zhǐ欲yù死sǐ，有yǒu时shí颠diān倒dào忽hū成chéng狂kuáng。

三sān湘xiāng风fēng雨yǔ失shī舟zhōu檝jí，万wàn里lǐ路lù岐qí多duō雪xuě霜shuāng。

遥yáo忆yì武wǔ林lín社shè中zhōng友yǒu，下xià湖hú箫xiāo鼓gǔ醉zuì红hóng装zhuāng。

愁来不可更禁当，望鬼门关断尽肠。

无处告诉只欲死，有时颠倒忽成狂。

三湘风雨失舟檝，万里路岐多雪霜。

遥忆武林社中友，下湖箫鼓醉红装。

愁來不可更禁當，望鬼門關斷盡腸。

無處告訴只欲死，有時顛倒忽成狂。

三湘風雨失舟檝，萬里路岐多雪霜。

遙憶武林社中友，下湖簫鼓醉紅裝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

愁来不可再禁止该，望鬼门关断尽肠。无处申诉只想死亡，有时颠倒忽然成狂。三湘风雨失去舟船，万里岔路多雪霜。遥想起武林社中朋友，下湖箫鼓醉红色装饰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愁來不可再禁止該，望鬼門關斷盡腸。無處申訴只想死亡，有時顛倒忽然成狂。三湘風雨失去舟船，萬里岔路多雪霜。遙想起武林社中朋友，下湖簫鼓醉紅色裝飾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鬼门关：古代传说中阴间之门，此处比喻极度的痛苦和绝望。檝：船桨。武林：即杭州，因古时杭州有武林山而得名。箫鼓：古代乐器，此处指音乐。红装：指盛装打扮的女性。鬼門關：古代傳說中陰間之門，此處比喻極度的痛苦和絕望。檝：船槳。武林：即杭州，因古時杭州有武林山而得名。簫鼓：古代樂器，此處指音樂。紅裝：指盛裝打扮的女性。

赏析

愁来不可再禁止该，望鬼门关断尽肠。无处申诉只想死亡，有时颠倒忽然成狂。三湘风雨失去舟船，万里岔路多雪霜。遥想起武林社中朋友，下湖箫鼓醉红色装饰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愁來不可再禁止該，望鬼門關斷盡腸。無處申訴只想死亡，有時顛倒忽然成狂。三湘風雨失去舟船，萬里岔路多雪霜。遙想起武林社中朋友，下湖簫鼓醉紅色裝飾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表