宋宫人分嫁北匠 宋宮人分嫁北匠
皎皎千婵娟，盈盈翠红围。
辇来路迢递，梳鬟理征衣。
复采鸳鸯花，缀之连理枝。
忧愁忽已失，欢乐当自兹。
君王不重色，安肯留金闺。
再令出宫掖，相看泪交垂。
分配老斲轮，强颜相追随。
旧恩弃如土，新宠岂所宜。
谁谓事当尔，苦乐心自知。
含情理金徽，烦声乱朱丝。
一弹丹凤离，再弹黄鹄飞。
已恨听者少，更伤知音稀。
吞声不忍哭，寄曲宣余悲。
可怜薄命身，万里荣华衰。
江南天一涯，流落将安归。
向来承恩地，月落夜乌啼。
皎皎千嬋娟，盈盈翠紅圍。
輦來路迢遞，梳鬟理征衣。
復採鴛鴦花，綴之連理枝。
憂愁忽已失，歡樂當自茲。
君王不重色，安肯留金閨。
再令出宮掖，相看淚交垂。
分配老斲輪，強顏相追隨。
舊恩棄如土，新寵豈所宜。
誰謂事當爾，苦樂心自知。
含情理金徽，煩聲亂朱絲。
一彈丹鳳離，再彈黃鵠飛。
已恨聽者少，更傷知音稀。
吞聲不忍哭，寄曲宣餘悲。
可憐薄命身，萬里榮華衰。
江南天一涯，流落將安歸。
向來承恩地，月落夜烏啼。
分享
译文
皎皎千婵娟，满盈翠红包围。车来路迢递，梳理鬟理征衣服。又采鸳鸯花，点缀的连理枝。忧愁忽然已经失去，欢乐会从此。君王不重色，怎么肯留金闺房。再次令出皇宫，看眼泪交流。分配老砍削车轮，强颜相追随。旧恩弃如粪土，新宠怎么合适。谁说的事情当你，苦与乐心了解自己。含情理金徽，烦声乱红丝带。一弹丹凤离开，再弹黄鹄飞翔。已经恨听的少，更伤心知音太少。忍气吞声忍不住哭，寄曲宣我悲伤。可怜薄命身，万里繁荣衰落。江南天一边，流落到哪里去。刚才接到恩地，月落夜乌啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皎皎千嬋娟，滿盈翠紅包圍。車來路迢遞，梳理鬟理征衣服。又採鴛鴦花，點綴的連理枝。憂愁忽然已經失去，歡樂會從此。君王不重色，怎麼肯留金閨房。再次令出皇宮，看眼淚交流。分配老砍削車輪，強顏相追隨。舊恩棄如糞土，新寵怎麼合適。誰說的事情當你，苦與樂心瞭解自己。含情理金徽，煩聲亂紅絲帶。一彈丹鳳離開，再彈黃鵠飛翔。已經恨聽的少，更傷心知音太少。忍氣吞聲忍不住哭，寄曲宣我悲傷。可憐薄命身，萬里繁榮衰落。江南天一邊，流落到哪裏去。剛纔接到恩地，月落夜烏啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了宋宫人被迫嫁给北匠的悲惨命运，通过宫女的内心独白，表达了对君王不重色、旧恩弃如土的愤慨，以及对自身命运的无奈与悲哀。诗中‘千婵娟’、‘翠红围’等意象，生动地展现了宫女的美丽与哀愁。‘辇来路迢递’、‘再令出宫掖’等句子，则表现了宫女被迫离宫的无奈与哀伤。‘含情理金徽’、‘吞声不忍哭’等描写，展现了宫女内心的痛苦与挣扎。整首诗情感深沉，意境悲凉，具有很高的艺术价值。詩中描繪了宋宮人被迫嫁給北匠的悲慘命運，通過宮女的內心獨白，表達了對君王不重色、舊恩棄如土的憤慨，以及對自身命運的無奈與悲哀。詩中‘千嬋娟’、‘翠紅圍’等意象，生動地展現了宮女的美麗與哀愁。‘輦來路迢遞’、‘再令出宮掖’等句子，則表現了宮女被迫離宮的無奈與哀傷。‘含情理金徽’、‘吞聲不忍哭’等描寫，展現了宮女內心的痛苦與掙扎。整首詩情感深沉，意境悲涼，具有很高的藝術價值。
赏析
皎皎千婵娟，满盈翠红包围。车来路迢递，梳理鬟理征衣服。又采鸳鸯花，点缀的连理枝。忧愁忽然已经失去，欢乐会从此。君王不重色，怎么肯留金闺房。再次令出皇宫，看眼泪交流。分配老砍削车轮，强颜相追随。旧恩弃如粪土，新宠怎么合适。谁说的事情当你，苦与乐心了解自己。含情理金徽，烦声乱红丝带。一弹丹凤离开，再弹黄鹄飞翔。已经恨听的少，更伤心知音太少。忍气吞声忍不住哭，寄曲宣我悲伤。可怜薄命身，万里繁荣衰落。江南天一边，流落到哪里去。刚才接到恩地，月落夜乌啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皎皎千嬋娟，滿盈翠紅包圍。車來路迢遞，梳理鬟理征衣服。又採鴛鴦花，點綴的連理枝。憂愁忽然已經失去，歡樂會從此。君王不重色，怎麼肯留金閨房。再次令出皇宮，看眼淚交流。分配老砍削車輪，強顏相追隨。舊恩棄如糞土，新寵怎麼合適。誰說的事情當你，苦與樂心瞭解自己。含情理金徽，煩聲亂紅絲帶。一彈丹鳳離開，再彈黃鵠飛翔。已經恨聽的少，更傷心知音太少。忍氣吞聲忍不住哭，寄曲宣我悲傷。可憐薄命身，萬里繁榮衰落。江南天一邊，流落到哪裏去。剛纔接到恩地，月落夜烏啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考