商山庙 商山廟
蹇柏枯松枕庙门,独瞻遗像酹清尊。
紫芝奕奕浮香气,碧草纤纤没烧痕。
羽翼已成犹有说,腹心相视更何言。
高歌一曲归来隐,静看山禽哺子孙。
蹇柏枯松枕廟門,獨瞻遺像酹清尊。
紫芝奕奕浮香氣,碧草纖纖沒燒痕。
羽翼已成猶有說,腹心相視更何言。
高歌一曲歸來隱,靜看山禽哺子孫。
分享
译文
赛柏枯死松树在庙门口,独瞻遗留洒清尊。紫芝奕奕浮香气,绿色草纤纤没烧痕。羽翼已经完成还是有说法,中心去看看还有什么话。高歌一曲回家来隐藏,静看山禽哺育子孙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賽柏枯死松樹在廟門口,獨瞻遺留灑清尊。紫芝奕奕浮香氣,綠色草纖纖沒燒痕。羽翼已經完成還是有說法,中心去看看還有什麼話。高歌一曲回家來隱藏,靜看山禽哺育子孫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蹇柏枯松:形容庙前的柏树和松树干枯;遗像:指庙中供奉的神像;酹清尊:向神像敬酒;紫芝:一种香草;奕奕:光彩照人的样子;碧草:青草;烧痕:被火烧过的痕迹;羽翼已成:比喻已经成熟;腹心相视:指心有灵犀,无需多言;高歌一曲:指放声歌唱;归来隐:指隐居;山禽哺子孙:指山中的鸟儿在养育后代。蹇柏枯松:形容廟前的柏樹和松樹乾枯;遺像:指廟中供奉的神像;酹清尊:向神像敬酒;紫芝:一種香草;奕奕:光彩照人的樣子;碧草:青草;燒痕:被火燒過的痕跡;羽翼已成:比喻已經成熟;腹心相視:指心有靈犀,無需多言;高歌一曲:指放聲歌唱;歸來隱:指隱居;山禽哺子孫:指山中的鳥兒在養育後代。
赏析
赛柏枯死松树在庙门口,独瞻遗留洒清尊。紫芝奕奕浮香气,绿色草纤纤没烧痕。羽翼已经完成还是有说法,中心去看看还有什么话。高歌一曲回家来隐藏,静看山禽哺育子孙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賽柏枯死松樹在廟門口,獨瞻遺留灑清尊。紫芝奕奕浮香氣,綠色草纖纖沒燒痕。羽翼已經完成還是有說法,中心去看看還有什麼話。高歌一曲回家來隱藏,靜看山禽哺育子孫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考