戎州 戎州
锦荔戎州第一奇,大如鸡子压枝垂。
金刀剪下三千颗,对客从容把酒卮。
錦荔戎州第一奇,大如雞子壓枝垂。
金刀剪下三千顆,對客從容把酒卮。
分享
译文
锦荔枝戎州第一奇,大如鸡蛋压枝头垂。金刀剪下三千颗,回答宾客从容地把酒杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦荔枝戎州第一奇,大如雞蛋壓枝頭垂。金刀剪下三千顆,回答賓客從容地把酒杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
锦荔:一种珍贵的荔枝品种。戎州:地名,指汪元量当时所在之地。鸡子:鸡蛋。金刀:比喻精美的剪刀。三千颗:形容数量之多。从容:悠闲自得的样子。酒卮:古代盛酒器。整句描绘了戎州特产的荔枝硕大美丽,主人用金刀剪下许多荔枝,悠闲地与客人饮酒的场景。錦荔:一種珍貴的荔枝品種。戎州:地名,指汪元量當時所在之地。雞子:雞蛋。金刀:比喻精美的剪刀。三千顆:形容數量之多。從容:悠閒自得的樣子。酒卮:古代盛酒器。整句描繪了戎州特產的荔枝碩大美麗,主人用金刀剪下許多荔枝,悠閒地與客人飲酒的場景。
赏析
锦荔枝戎州第一奇,大如鸡蛋压枝头垂。金刀剪下三千颗,回答宾客从容地把酒杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦荔枝戎州第一奇,大如雞蛋壓枝頭垂。金刀剪下三千顆,回答賓客從容地把酒杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考