琴调相思引（越上赏花） 琴調相思引（越上賞花）

qín diào xiāng sī yǐn yuè shàng shǎng huā

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo拂fú菱líng花huā巧qiǎo画huà眉méi。

猩xīng罗luó新xīn翦jiǎn作zuò春chūn衣yī。

恐kǒng春chūn归guī去qù，无wú处chù看kàn花huā枝zhī。

已yǐ恨hèn东dōng风fēng成chéng去qù客kè，更gèng教jiào飞fēi燕yàn舞wǔ些xiē时shí。

惜xī花huā人rén醉zuì，头tóu上shàng插chā花huā归guī。

晓拂菱花巧画眉。

猩罗新翦作春衣。

恐春归去，无处看花枝。

已恨东风成去客，更教飞燕舞些时。

惜花人醉，头上插花归。

曉拂菱花巧畫眉。

猩羅新翦作春衣。

恐春歸去，無處看花枝。

已恨東風成去客，更教飛燕舞些時。

惜花人醉，頭上插花歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨拂菱花巧画眉。猩猩罗新剪作春衣。担心春归去，无处看花枝。已经恨东风成了客人，再教飞燕舞蹈上场时。惜花人喝醉了，头上插着花回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨拂菱花巧畫眉。猩猩羅新剪作春衣。擔心春歸去，無處看花枝。已經恨東風成了客人，再教飛燕舞蹈上場時。惜花人喝醉了，頭上插着花回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 晓拂：清晨拂拭。菱花：菱花镜。巧画眉：精心描画眉毛。2. 猩罗：一种红色丝织品。新翦：新剪裁。春衣：春天的衣服。3. 恐春归去：担心春天离去。无处看花枝：没有地方可以欣赏花枝。4. 已恨东风成去客：已经怨恨东风变成离去的客人。更教飞燕舞些时：让飞燕再舞一会儿。5. 惜花人醉：爱花之人喝醉了。头上插花归：头上插着花回家。1. 曉拂：清晨拂拭。菱花：菱花鏡。巧畫眉：精心描畫眉毛。2. 猩羅：一種紅色絲織品。新翦：新剪裁。春衣：春天的衣服。3. 恐春歸去：擔心春天離去。無處看花枝：沒有地方可以欣賞花枝。4. 已恨東風成去客：已經怨恨東風變成離去的客人。更教飛燕舞些時：讓飛燕再舞一會兒。5. 惜花人醉：愛花之人喝醉了。頭上插花歸：頭上插着花回家。

赏析

清晨拂菱花巧画眉。猩猩罗新剪作春衣。担心春归去，无处看花枝。已经恨东风成了客人，再教飞燕舞蹈上场时。惜花人喝醉了，头上插着花回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨拂菱花巧畫眉。猩猩羅新剪作春衣。擔心春歸去，無處看花枝。已經恨東風成了客人，再教飛燕舞蹈上場時。惜花人喝醉了，頭上插着花回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表