钱塘歌 錢塘歌

qián táng gē

汪元量 汪元量

wāng yuán liàng · sòng

标签: 诗词詩詞钱塘江錢塘江

qiántángjiāngshànglóngguāngqiánwánggōngquējīn

báigōngzuòyuǎnyóupíngshāqiānwàn

西běigāolóubáiyúnluòwèiluò

rénjiànjīnrénjiāngshuǐdōngliú

钱塘江上龙光死,钱王宫阙今如此。

白发宫娃作远游,漠漠平沙千万里。

西北高楼白云齐,欲落未落日已低。

古人不见今人去,江水东流乌夜啼。

錢塘江上龍光死,錢王宮闕今如此。

白髮宮娃作遠遊,漠漠平沙千萬裏。

西北高樓白雲齊,欲落未落日已低。

古人不見今人去,江水東流烏夜啼。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

钱塘江上龙光死,钱王宫殿现在这样。白发宫娃作远游,沙漠沙漠流沙千万里。西北高楼白云齐,想落不落天已经很低。古人不见今人离开,江水东流乌夜哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錢塘江上龍光死,錢王宮殿現在這樣。白髮宮娃作遠遊,沙漠沙漠流沙千萬裏。西北高樓白雲齊,想落不落天已經很低。古人不見今人離開,江水東流烏夜哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了钱塘江的壮丽景色和历史的变迁,‘龙光死’指钱塘江的波澜壮阔不再,‘钱王宫阙’指钱塘江边的钱王宫殿,现已荒废。‘白发宫娃’指年老宫女,‘远游’指远行。‘漠漠平沙’形容广阔的沙地。‘西北高楼’指高耸入云的楼阁,‘白云齐’指楼顶与白云相接。‘古人’指过去的人,‘今人’指现在的人,‘江水东流’比喻时光流逝,‘乌夜啼’形容夜晚的寂静。此詩描繪了錢塘江的壯麗景色和歷史的變遷,‘龍光死’指錢塘江的波瀾壯闊不再,‘錢王宮闕’指錢塘江邊的錢王宮殿,現已荒廢。‘白髮宮娃’指年老宮女,‘遠遊’指遠行。‘漠漠平沙’形容廣闊的沙地。‘西北高樓’指高聳入雲的樓閣,‘白雲齊’指樓頂與白雲相接。‘古人’指過去的人,‘今人’指現在的人,‘江水東流’比喻時光流逝,‘烏夜啼’形容夜晚的寂靜。

赏析

钱塘江上龙光死,钱王宫殿现在这样。白发宫娃作远游,沙漠沙漠流沙千万里。西北高楼白云齐,想落不落天已经很低。古人不见今人离开,江水东流乌夜哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錢塘江上龍光死,錢王宮殿現在這樣。白髮宮娃作遠遊,沙漠沙漠流沙千萬裏。西北高樓白雲齊,想落不落天已經很低。古人不見今人離開,江水東流烏夜哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表