邳州 邳州
身如传舍任西东,夜榻荒邮四壁空。
乡梦渐生灯影外,客愁多在雨声中。
淮南火后居民少,河北兵前战鼓雄。
万里别离心正苦,帛书何日寄归鸿。
身如傳舍任西東,夜榻荒郵四壁空。
鄉夢漸生燈影外,客愁多在雨聲中。
淮南火後居民少,河北兵前戰鼓雄。
萬里別離心正苦,帛書何日寄歸鴻。
分享
译文
身体像那位任西东,夜床荒邮四壁空。乡梦渐生灯影外,客愁多在雨声中。淮南火后居民少,河北军队前战鼓雄。万里离别心正苦,帛写什么时候寄回去鸿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考身體像那位任西東,夜牀荒郵四壁空。鄉夢漸生燈影外,客愁多在雨聲中。淮南火後居民少,河北軍隊前戰鼓雄。萬里離別心正苦,帛寫什麼時候寄回去鴻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
传舍:古时旅店。夜榻:夜晚的床铺。荒邮:荒废的驿站。淮南火后:指淮南地区战火之后。河北兵前:指河北地区战前。帛书:古代写在丝织品上的书信。归鸿:归来的鸿雁,常用来比喻远方的亲人。傳舍:古時旅店。夜榻:夜晚的牀鋪。荒郵:荒廢的驛站。淮南火後:指淮南地區戰火之後。河北兵前:指河北地區戰前。帛書:古代寫在絲織品上的書信。歸鴻:歸來的鴻雁,常用來比喻遠方的親人。
赏析
身体像那位任西东,夜床荒邮四壁空。乡梦渐生灯影外,客愁多在雨声中。淮南火后居民少,河北军队前战鼓雄。万里离别心正苦,帛写什么时候寄回去鸿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考身體像那位任西東,夜牀荒郵四壁空。鄉夢漸生燈影外,客愁多在雨聲中。淮南火後居民少,河北軍隊前戰鼓雄。萬里離別心正苦,帛寫什麼時候寄回去鴻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考