彭州 彭州

péng zhōu

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签: 诗词詩詞

我wǒ到dào彭péng州zhōu酒jiǔ一yī觞shāng,遗yí儒rú相xiāng与yǔ话huà凄qī凉liáng。

渡dù江jiāng九jiǔ庙miào归guī尘chén土tǔ,出chū塞sāi三sān宫gōng坐zuò雪xuě霜shuāng。

岐qí路lù茫máng茫máng空kōng望wàng眼yǎn,兴xīng亡wáng滚gǔn滚gǔn入rù愁chóu肠cháng。

此cǐ行xíng历lì尽jǐn艰jiān难nán处chù,明míng日rì繁fán华huá是shì锦jǐn乡xiāng。

我到彭州酒一觞,遗儒相与话凄凉。

渡江九庙归尘土,出塞三宫坐雪霜。

岐路茫茫空望眼,兴亡滚滚入愁肠。

此行历尽艰难处,明日繁华是锦乡。

我到彭州酒一觴,遺儒相與話淒涼。

渡江九廟歸塵土,出塞三宮坐雪霜。

岐路茫茫空望眼,興亡滾滾入愁腸。

此行歷盡艱難處,明日繁華是錦鄉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我到彭州酒一杯,遗儒相互话凄凉。渡江九庙归尘土,出塞三宫坐在雪霜。岐路茫茫太空望眼,兴亡滚滚进愁肠。此行历尽艰难之处,第二天繁华是锦乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我到彭州酒一杯,遺儒相互話淒涼。渡江九廟歸塵土,出塞三宮坐在雪霜。岐路茫茫太空望眼,興亡滾滾進愁腸。此行歷盡艱難之處,第二天繁華是錦鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

彭州:地名,指现在的四川省彭州市。遗儒:指遗留下来的儒者,这里指古代的学者。九庙:古代帝王祭祀的地方,这里指九个祭祀的地方。三宫:指古代帝王的三个宫殿。岐路:岔路,比喻人生的选择。锦乡:繁华美好的地方。彭州:地名,指現在的四川省彭州市。遺儒:指遺留下來的儒者,這裏指古代的學者。九廟:古代帝王祭祀的地方,這裏指九個祭祀的地方。三宮:指古代帝王的三個宮殿。岐路:岔路,比喻人生的選擇。錦鄉:繁華美好的地方。

赏析

我到彭州酒一杯,遗儒相互话凄凉。渡江九庙归尘土,出塞三宫坐在雪霜。岐路茫茫太空望眼,兴亡滚滚进愁肠。此行历尽艰难之处,第二天繁华是锦乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我到彭州酒一杯,遺儒相互話淒涼。渡江九廟歸塵土,出塞三宮坐在雪霜。岐路茫茫太空望眼,興亡滾滾進愁腸。此行歷盡艱難之處,第二天繁華是錦鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表