南岳道中二首 南嶽道中二首

nán yuè dào zhōng èr shǒu

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签: 诗词詩詞

南nán岳yuè阴yīn阴yīn松sōng道dào凉liáng,又yòu骑qí站zhàn马mǎ望wàng荆jīng襄xiāng。

山shān中zhōng老lǎo柏bǎi滴dī寒hán翠cuì,江jiāng上shàng危wēi峰fēng撑chēng夕xī阳yáng。

昔xī往wǎng不bù堪kān经jīng滟yàn滪yù,此cǐ行xíng重zhòng得dé看kàn潇xiāo湘xiāng。

三sān宫gōng万wàn里lǐ知zhī安ān否fǒu,何hé日rì檀tán栾luán把bǎ寿shòu觞shāng。

南岳阴阴松道凉,又骑站马望荆襄。

山中老柏滴寒翠,江上危峰撑夕阳。

昔往不堪经滟滪,此行重得看潇湘。

三宫万里知安否,何日檀栾把寿觞。

南嶽陰陰松道涼,又騎站馬望荊襄。

山中老柏滴寒翠,江上危峯撐夕陽。

昔往不堪經灩澦,此行重得看瀟湘。

三宮萬里知安否,何日檀欒把壽觴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南岳阴阴松道凉,又骑站马望荆襄。山中老柏滴冷翠,江上险峰撑太阳。以前去不了经典艳滪,这行重得看潇湘。三宫里知道安吗?,为什么天檀乐把寿觞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南嶽陰陰松道涼,又騎站馬望荊襄。山中老柏滴冷翠,江上險峯撐太陽。以前去不了經典豔澦,這行重得看瀟湘。三宮裏知道安嗎?,爲什麼天檀樂把壽觴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

南岳:指湖南省衡阳市的南岳衡山,古代五岳之一。阴阴:形容树木茂密,遮天蔽日。松道:指长满松树的山路。站马:一种用于长途跋涉的骏马。荆襄:指古代的荆州和襄阳地区,位于今天的湖北省。老柏:指山中的古老柏树。滴寒翠:形容柏树在寒风中翠绿欲滴。江上危峰:指江边陡峭的山峰。撑夕阳:山峰如同撑起了夕阳。滟滪:指水中的巨石,这里指代险恶的水流。潇湘:指湖南的湘江和潇水。三宫:指宋室的皇宫,这里指代宋朝。檀栾:古代的一种美酒,这里比喻长寿的酒。寿觞:祝寿用的酒杯。南嶽:指湖南省衡陽市的南嶽衡山,古代五嶽之一。陰陰:形容樹木茂密,遮天蔽日。松道:指長滿松樹的山路。站馬:一種用於長途跋涉的駿馬。荊襄:指古代的荊州和襄陽地區,位於今天的湖北省。老柏:指山中的古老柏樹。滴寒翠:形容柏樹在寒風中翠綠欲滴。江上危峯:指江邊陡峭的山峯。撐夕陽:山峯如同撐起了夕陽。灩澦:指水中的巨石,這裏指代險惡的水流。瀟湘:指湖南的湘江和瀟水。三宮:指宋室的皇宮,這裏指代宋朝。檀欒:古代的一種美酒,這裏比喻長壽的酒。壽觴:祝壽用的酒杯。

赏析

南岳阴阴松道凉,又骑站马望荆襄。山中老柏滴冷翠,江上险峰撑太阳。以前去不了经典艳滪,这行重得看潇湘。三宫里知道安吗?,为什么天檀乐把寿觞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南嶽陰陰松道涼,又騎站馬望荊襄。山中老柏滴冷翠,江上險峯撐太陽。以前去不了經典豔澦,這行重得看瀟湘。三宮裏知道安嗎?,爲什麼天檀樂把壽觴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表