临川水驿 臨川水驛
羊角山高锁战尘,春风吹草绿孤城。
鹊巢逊与鸠夫妇,燕幙能容雁弟兄。
今古废兴棋一著,萍蓬聚散酒三行。
悲歌曲尽故人去,笛响长江月正明。
羊角山高鎖戰塵,春風吹草綠孤城。
鵲巢遜與鳩夫婦,燕幙能容雁弟兄。
今古廢興棋一著,萍蓬聚散酒三行。
悲歌曲盡故人去,笛響長江月正明。
分享
译文
羊角山高锁战灰尘,春季风吹草绿色孤城。鹊巢谦逊和鸠夫妇,燕官能容纳雁兄弟。古今兴衰棋一著,萍蓬聚散酒过三巡。悲伤歌曲全部所以人去,笛响长江月正说明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羊角山高鎖戰灰塵,春季風吹草綠色孤城。鵲巢謙遜和鳩夫婦,燕官能容納雁兄弟。古今興衰棋一著,萍蓬聚散酒過三巡。悲傷歌曲全部所以人去,笛響長江月正說明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羊角山:指代战争之地;战尘:战争留下的尘埃;孤城:孤立无援的城池;鹊巢:喜鹊的巢穴;鸠夫妇:鸠鸟夫妇;燕幙:燕子筑巢的帷幕;雁弟兄:雁鸟兄弟;废兴:事物的兴衰;棋一著:棋局中的一步棋;萍蓬:浮萍和蓬草,比喻漂泊不定;酒三行:三杯酒;故人:老朋友;笛响:笛声响起;长江:长江河流;月正明:月亮正好明亮。羊角山:指代戰爭之地;戰塵:戰爭留下的塵埃;孤城:孤立無援的城池;鵲巢:喜鵲的巢穴;鳩夫婦:鳩鳥夫婦;燕幙:燕子築巢的帷幕;雁弟兄:雁鳥兄弟;廢興:事物的興衰;棋一著:棋局中的一步棋;萍蓬:浮萍和蓬草,比喻漂泊不定;酒三行:三杯酒;故人:老朋友;笛響:笛聲響起;長江:長江河流;月正明:月亮正好明亮。
赏析
羊角山高锁战灰尘,春季风吹草绿色孤城。鹊巢谦逊和鸠夫妇,燕官能容纳雁兄弟。古今兴衰棋一著,萍蓬聚散酒过三巡。悲伤歌曲全部所以人去,笛响长江月正说明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羊角山高鎖戰灰塵,春季風吹草綠色孤城。鵲巢謙遜和鳩夫婦,燕官能容納雁兄弟。古今興衰棋一著,萍蓬聚散酒過三巡。悲傷歌曲全部所以人去,笛響長江月正說明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考