夔门驿 夔門驛

kuí mén yì

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签: 诗词詩詞

宿sù酲chéng未wèi解jiě据jù胡hú床chuáng,亭tíng午wǔ披pī衣yī望wàng麝shè香xiāng。

三sān峡xiá夜yè来lái天tiān似shì水shuǐ,百bǎi蛮mán秋qiū后hòu月yuè如rú霜shuāng。

洲zhōu前qián橘jú柚yòu垂chuí垂chuí实shí,石shí上shàng藤téng萝luó细xì细xì长zhǎng。

又yòu欲yù拿ná舟zhōu过guò滟yàn滪yù,黄huáng牛niú白bái狗gǒu接jiē高gāo唐táng。

宿酲未解据胡床,亭午披衣望麝香。

三峡夜来天似水,百蛮秋后月如霜。

洲前橘柚垂垂实,石上藤萝细细长。

又欲拿舟过滟滪,黄牛白狗接高唐。

宿酲未解據胡牀,亭午披衣望麝香。

三峽夜來天似水,百蠻秋後月如霜。

洲前橘柚垂垂實,石上藤蘿細細長。

又欲拿舟過灩澦,黃牛白狗接高唐。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一夜醉酒不能理解坐在胡床上,正午披上衣服望麝香。三峡昨夜天如水,百蛮秋后月如霜。洲前桔柚垂垂实,石上藤萝细细长。又想拿船过艳滪,黄牛白狗接高唐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一夜醉酒不能理解坐在胡牀上,正午披上衣服望麝香。三峽昨夜天如水,百蠻秋後月如霜。洲前桔柚垂垂實,石上藤蘿細細長。又想拿船過豔澦,黃牛白狗接高唐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

夔门:古地名,位于长江三峡西陵峡口,因三峡之险,自古为兵家必争之地。宿酲:醉酒后尚未完全清醒。胡床:一种古代的轻便坐具。亭午:正午时分。百蛮:古代指西南地区的少数民族。橘柚:指橘子和柚子。滟滪:三峡中的一个险滩。黄牛白狗:古代神话传说中的神兽,此处借指山川奇观。高唐:古地名,位于今湖北省云梦县,此处借指远方的美景。夔門:古地名,位於長江三峽西陵峽口,因三峽之險,自古爲兵家必爭之地。宿酲:醉酒後尚未完全清醒。胡牀:一種古代的輕便坐具。亭午:正午時分。百蠻:古代指西南地區的少數民族。橘柚:指橘子和柚子。灩澦:三峽中的一個險灘。黃牛白狗:古代神話傳說中的神獸,此處借指山川奇觀。高唐:古地名,位於今湖北省雲夢縣,此處借指遠方的美景。

赏析

一夜醉酒不能理解坐在胡床上,正午披上衣服望麝香。三峡昨夜天如水,百蛮秋后月如霜。洲前桔柚垂垂实,石上藤萝细细长。又想拿船过艳滪,黄牛白狗接高唐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一夜醉酒不能理解坐在胡牀上,正午披上衣服望麝香。三峽昨夜天如水,百蠻秋後月如霜。洲前桔柚垂垂實,石上藤蘿細細長。又想拿船過豔澦,黃牛白狗接高唐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表