客感和林石田 客感和林石田

kè gǎn hé lín shí tián

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签: 诗词詩詞

细xì柳liǔ和hé烟yān舞wǔ湿shī云yún,落luò花huā随suí水shuǐ送sòng归guī春chūn。

门mén东dōng□yīng□zào□jiāng应shàng噪bái,江ōu上shuí白kěn鸥xùn谁肯驯。

朱zhū子zi不bù仁rén唐táng逆nì贼zéi,□kuáng□hàn□zhōng□诳汉忠。

离lí亭tíng一yī笛dí悲bēi风fēng急jí,君jūn赋fù秦qín州zhōu□□□。

细柳和烟舞湿云,落花随水送归春。

门东□□□应噪,江上白鸥谁肯驯。

朱子不仁唐逆贼,□□□□诳汉忠。

离亭一笛悲风急,君赋秦州□□□。

細柳和煙舞溼雲,落花隨水送歸春。

門東□□□應噪,江上白鷗誰肯馴。

朱子不仁唐逆賊,□□□□誑漢忠。

離亭一笛悲風急,君賦秦州□□□。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

细柳轻舞,烟雾缭绕,如湿云般飘逸;落花随流水,送走春天的归程。门东的喧嚣,似乎无人应和,江上的白鸥,又有谁愿意驯服。朱子不仁,唐朝的叛逆之徒,诳骗汉室忠诚。离亭的笛声,悲怆的风声急促,你赋诗秦州,却不知何去何从。細柳輕舞,煙霧繚繞,如溼雲般飄逸;落花隨流水,送走春天的歸程。門東的喧囂,似乎無人應和,江上的白鷗,又有誰願意馴服。朱子不仁,唐朝的叛逆之徒,誑騙漢室忠誠。離亭的笛聲,悲愴的風聲急促,你賦詩秦州,卻不知何去何從。

注释

1. 细柳:细长的柳树。2. 湿云:湿润的云朵。3. 归春:春天即将过去。4. 门东:指门东的喧嚣。5. 白鸥:一种白色的鸥鸟。6. 朱子:指朱熹,此处指代宋朝。7. 诳汉忠:欺骗汉室的忠诚。8. 离亭:离别的亭子。9. 秦州:古代地名,今甘肃省天水市。1. 細柳:細長的柳樹。2. 溼雲:溼潤的雲朵。3. 歸春:春天即將過去。4. 門東:指門東的喧囂。5. 白鷗:一種白色的鷗鳥。6. 朱子:指朱熹,此處指代宋朝。7. 誑漢忠:欺騙漢室的忠誠。8. 離亭:離別的亭子。9. 秦州:古代地名,今甘肅省天水市。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了春天的景象,同时抒发了诗人对时局的忧虑和对忠诚的呼唤。诗中运用了丰富的意象,如细柳、湿云、落花、白鸥等,生动地展现了春天的美丽和生机。同时,诗人通过对朱子不仁、诳汉忠的指责,表达了对时局的愤慨和对忠诚的崇敬。整首诗情感真挚,意境深远,是一首具有较高艺术价值的佳作。此詩以細膩的筆觸描繪了春天的景象,同時抒發了詩人對時局的憂慮和對忠誠的呼喚。詩中運用了豐富的意象,如細柳、溼雲、落花、白鷗等,生動地展現了春天的美麗和生機。同時,詩人通過對朱子不仁、誑漢忠的指責,表達了對時局的憤慨和對忠誠的崇敬。整首詩情感真摯,意境深遠,是一首具有較高藝術價值的佳作。

← 返回诗文列表