金山 金山

jīn shān

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签: 诗词詩詞

杨yáng柳liǔ隄dī边biān看kàn渡dù船chuán,金jīn山shān山shān上shàng访fǎng金jīn仙xiān。

一yī江jiāng风fēng起qǐ尘chén扬yáng海hǎi,两liǎng岸àn潮cháo来lái浪làng拍pāi天tiān。

龙lóng化huà老lǎo人rén频pín问wèn法fǎ,狐hú为wèi少shǎo妇fù窃qiè听tīng禅chán。

此cǐ机jī何hé与yǔ书shū生shēng事shì,且qiě借jiè方fāng床chuáng熟shú昼zhòu眠mián。

杨柳隄边看渡船,金山山上访金仙。

一江风起尘扬海,两岸潮来浪拍天。

龙化老人频问法,狐为少妇窃听禅。

此机何与书生事,且借方床熟昼眠。

楊柳隄邊看渡船,金山山上訪金仙。

一江風起塵揚海,兩岸潮來浪拍天。

龍化老人頻問法,狐爲少婦竊聽禪。

此機何與書生事,且借方牀熟晝眠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杨柳堤边看渡船,金山山上找金仙。一长江风起尘扬海,两岸潮来浪拍天。龙和老人多次询问法,狐狸为年轻妇女偷听禅。这个机会什么与书生事,而且借正在床上熟睡午觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳堤邊看渡船,金山山上找金仙。一長江風起塵揚海,兩岸潮來浪拍天。龍和老人多次詢問法,狐狸爲年輕婦女偷聽禪。這個機會什麼與書生事,而且借正在牀上熟睡午覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 杨柳堤:指江边的堤岸。2. 金仙:指金山寺中的僧人。3. 尘扬海:形容风大,尘土飞扬如海。4. 潮来浪拍天:形容潮水汹涌,波浪拍打着天空。5. 龙化老人:指传说中的仙人。6. 狐为少妇:指狐狸变成少妇的样子。7. 此机何与书生事:指这种境界与书生的事无关。8. 方床:指方形的床铺。1. 楊柳堤:指江邊的堤岸。2. 金仙:指金山寺中的僧人。3. 塵揚海:形容風大,塵土飛揚如海。4. 潮來浪拍天:形容潮水洶湧,波浪拍打着天空。5. 龍化老人:指傳說中的仙人。6. 狐爲少婦:指狐狸變成少婦的樣子。7. 此機何與書生事:指這種境界與書生的事無關。8. 方牀:指方形的牀鋪。

赏析

杨柳堤边看渡船,金山山上找金仙。一长江风起尘扬海,两岸潮来浪拍天。龙和老人多次询问法,狐狸为年轻妇女偷听禅。这个机会什么与书生事,而且借正在床上熟睡午觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳堤邊看渡船,金山山上找金仙。一長江風起塵揚海,兩岸潮來浪拍天。龍和老人多次詢問法,狐狸爲年輕婦女偷聽禪。這個機會什麼與書生事,而且借正在牀上熟睡午覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表