江陵 江陵

jiāng líng

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè到dào荆jīng江jiāng上shàng，轻qīng帆fān莫mò远yuǎn扬yáng。

水shuǐ摇yáo龙lóng影yǐng动dòng，风fēng送sòng雁yàn声shēng长zhǎng。

北běi斗dòu回huí秋qiū柄bǐng，南nán辰chén耿gěng夜yè光guāng。

徘pái徊huái舒shū一yī啸xiào，诗shī兴xīng落luò潇xiāo湘xiāng。

月到荆江上，轻帆莫远扬。

水摇龙影动，风送雁声长。

北斗回秋柄，南辰耿夜光。

徘徊舒一啸，诗兴落潇湘。

月到荊江上，輕帆莫遠揚。

水搖龍影動，風送雁聲長。

北斗回秋柄，南辰耿夜光。

徘徊舒一嘯，詩興落瀟湘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月到荆州长江上，轻帆没有远扬。水摇龙影动，风送雁声长。北斗回秋柄，南辰耿夜光。徘徊舒一啸，诗兴落潇湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月到荊州長江上，輕帆沒有遠揚。水搖龍影動，風送雁聲長。北斗回秋柄，南辰耿夜光。徘徊舒一嘯，詩興落瀟湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

月到荆江上：月光照在荆江之上。轻帆莫远扬：轻帆不要驶得太远。水摇龙影动：水面波动使得龙影摇曳。风送雁声长：风吹送着雁鸣声悠长。北斗回秋柄：北斗星回转至秋天。南辰耿夜光：南方的星宿明亮照耀夜空。徘徊舒一啸：在徘徊中放声一啸。诗兴落潇湘：诗情涌动落在了潇湘之间。月到荊江上：月光照在荊江之上。輕帆莫遠揚：輕帆不要駛得太遠。水搖龍影動：水面波動使得龍影搖曳。風送雁聲長：風吹送着雁鳴聲悠長。北斗回秋柄：北斗星迴轉至秋天。南辰耿夜光：南方的星宿明亮照耀夜空。徘徊舒一嘯：在徘徊中放聲一嘯。詩興落瀟湘：詩情湧動落在了瀟湘之間。

赏析

月到荆州长江上，轻帆没有远扬。水摇龙影动，风送雁声长。北斗回秋柄，南辰耿夜光。徘徊舒一啸，诗兴落潇湘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月到荊州長江上，輕帆沒有遠揚。水搖龍影動，風送雁聲長。北斗回秋柄，南辰耿夜光。徘徊舒一嘯，詩興落瀟湘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表