贾魏公出师 賈魏公出師

jiǎ wèi gōng chū shī

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签: 诗词詩詞

奏zòu罢bà出chū师shī表biǎo,翻fān然rán辞cí庙miào堂táng。

千qiān艘sōu空kōng宝bǎo玉yù,万wàn马mǎ下xià钱qián塘táng。

□xǔ许mìng命zhēn真zhǔ主qī,欺gū孤yù欲jiǎ假wáng王。

可kě能néng清qīng海hǎi岱dài,宗zōng社shè再zài昌chāng唐táng。

奏罢出师表,翻然辞庙堂。

千艘空宝玉,万马下钱塘。

□许命真主,欺孤欲假王。

可能清海岱,宗社再昌唐。

奏罷出師表,翻然辭廟堂。

千艘空寶玉,萬馬下錢塘。

□許命真主,欺孤欲假王。

可能清海岱,宗社再昌唐。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上奏罢免出师表,突然辞去朝廷。千艘空宝玉,万马下钱塘。允许命令真主.,欺骗我想借王。可能清海岱,国家再次昌唐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上奏罷免出師表,突然辭去朝廷。千艘空寶玉,萬馬下錢塘。允許命令真主.,欺騙我想借王。可能清海岱,國家再次昌唐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘出师表’指诸葛亮上表出师北伐,‘庙堂’指朝廷。‘千艘空宝玉’形容船队豪华却未能取得战果,‘万马下钱塘’描绘出师时的壮阔场面。‘真主’指皇帝,‘欺孤欲假王’指皇帝对敌国的轻视态度。‘清海岱’意指清除海岱地区的敌人,‘宗社再昌唐’表达了对国家复兴的期望。詩中‘出師表’指諸葛亮上表出師北伐,‘廟堂’指朝廷。‘千艘空寶玉’形容船隊豪華卻未能取得戰果,‘萬馬下錢塘’描繪出師時的壯闊場面。‘真主’指皇帝,‘欺孤欲假王’指皇帝對敵國的輕視態度。‘清海岱’意指清除海岱地區的敵人,‘宗社再昌唐’表達了對國家復興的期望。

赏析

上奏罢免出师表,突然辞去朝廷。千艘空宝玉,万马下钱塘。允许命令真主.,欺骗我想借王。可能清海岱,国家再次昌唐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上奏罷免出師表,突然辭去朝廷。千艘空寶玉,萬馬下錢塘。允許命令真主.,欺騙我想借王。可能清海岱,國家再次昌唐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表