淮安水驿 淮安水驛

huái ān shuǐ yì

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

薄báo暮mù舟zhōu维wéi杨yáng柳liǔ隄dī，手shǒu攀pān杨yáng柳liǔ立lì多duō时shí。

汉hàn儿ér快kuài意yì歌gē荷hé叶yè，越yuè女nǚ含hán愁chóu舞wǔ柘zhè枝zhī。

月yuè湿shī江jiāng花huā和hé露lù泫xuàn，潮cháo摇yáo淮huái树shù带dài风fēng悲bēi。

长zhǎng亭tíng一yī夜yè浑hún无wú寐mèi，与yǔ空kōng传chuán杯bēi更gèng和hé诗shī。

薄暮舟维杨柳隄，手攀杨柳立多时。

汉儿快意歌荷叶，越女含愁舞柘枝。

月湿江花和露泫，潮摇淮树带风悲。

长亭一夜浑无寐，与空传杯更和诗。

薄暮舟維楊柳隄，手攀楊柳立多時。

漢兒快意歌荷葉，越女含愁舞柘枝。

月溼江花和露泫，潮搖淮樹帶風悲。

長亭一夜渾無寐，與空傳杯更和詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

傍晚船是杨柳堤，手攀着杨柳青站多时间。汉人快意唱荷叶，女儿含愁柘枝舞。月湿江花和露伤悲，潮摇淮树带风悲。长亭一夜浑没有睡着，与空传杯更和诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚船是楊柳堤，手攀着楊柳青站多時間。漢人快意唱荷葉，女兒含愁柘枝舞。月溼江花和露傷悲，潮搖淮樹帶風悲。長亭一夜渾沒有睡着，與空傳杯更和詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 淮安水驿：指淮安的水上驿站。2. 汉儿：指汉人。3. 荷叶：指荷叶歌，一种歌曲。4. 越女：指越地的女子。5. 柘枝：指柘枝舞，一种舞蹈。6. 露泫：指露水滴落。7. 潮摇：指潮水摇动。8. 长亭：指长途旅行中的休息点。9. 空传杯：指无酒可传杯，比喻孤独无伴。1. 淮安水驛：指淮安的水上驛站。2. 漢兒：指漢人。3. 荷葉：指荷葉歌，一種歌曲。4. 越女：指越地的女子。5. 柘枝：指柘枝舞，一種舞蹈。6. 露泫：指露水滴落。7. 潮搖：指潮水搖動。8. 長亭：指長途旅行中的休息點。9. 空傳杯：指無酒可傳杯，比喻孤獨無伴。

赏析

傍晚船是杨柳堤，手攀着杨柳青站多时间。汉人快意唱荷叶，女儿含愁柘枝舞。月湿江花和露伤悲，潮摇淮树带风悲。长亭一夜浑没有睡着，与空传杯更和诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚船是楊柳堤，手攀着楊柳青站多時間。漢人快意唱荷葉，女兒含愁柘枝舞。月溼江花和露傷悲，潮搖淮樹帶風悲。長亭一夜渾沒有睡着，與空傳杯更和詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表