湖州歌九十八首 湖州歌九十八首

hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī出chū宫gōng门mén上shàng画huà船chuán，红hóng红hóng白bái白bái艳yàn神shén仙xiān。

山shān长zhǎng水shuǐ远yuǎn愁chóu无wú那nà，又yòu见jiàn江jiāng南nán月yuè上shàng弦xián。

一出宫门上画船，红红白白艳神仙。

山长水远愁无那，又见江南月上弦。

一出宮門上畫船，紅紅白白豔神仙。

山長水遠愁無那，又見江南月上弦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一出宫门上画船，红红白白艳神仙。山长水远愁没有那，又见江南月上弦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一出宮門上畫船，紅紅白白豔神仙。山長水遠愁沒有那，又見江南月上弦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘画船’指装饰华丽的船只，‘红红白白’形容船上色彩斑斓，‘艳神仙’比喻船上景色如同神仙一般美丽。‘山长水远’形容景色辽阔，‘愁无那’表达诗人对离别的哀愁。‘江南月上弦’描绘了江南地区月圆之夜的景色。‘畫船’指裝飾華麗的船隻，‘紅紅白白’形容船上色彩斑斕，‘豔神仙’比喻船上景色如同神仙一般美麗。‘山長水遠’形容景色遼闊，‘愁無那’表達詩人對離別的哀愁。‘江南月上弦’描繪了江南地區月圓之夜的景色。

赏析

一出宫门上画船，红红白白艳神仙。山长水远愁没有那，又见江南月上弦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一出宮門上畫船，紅紅白白豔神仙。山長水遠愁沒有那，又見江南月上弦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表