湖州歌九十八首 湖州歌九十八首
邵伯津头闸未开，山城鼓角不胜哀。
一川霞锦供行客，且掬荷香进酒杯。
邵伯津頭閘未開，山城鼓角不勝哀。
一川霞錦供行客，且掬荷香進酒杯。
分享
译文
邵伯津头闸不开，山城鼓角不胜悲哀。一流霞锦供旅客，并且把荷香进酒杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考邵伯津頭閘不開，山城鼓角不勝悲哀。一流霞錦供旅客，並且把荷香進酒杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
邵伯津头：邵伯镇位于江苏省宝应县，是淮河与京杭大运河的交汇处。闸未开：指运河上的闸门未开启，船只无法通行。山城：指邵伯镇周围的山城。鼓角：古代军中使用的鼓和号角，此处借指战争或警报声。一川霞锦：形容江面上的美丽景色，如同霞光和锦缎。掬荷香：用手捧起荷花散发的香气。进酒杯：将酒倒入杯中，准备饮用。全诗表达了诗人对战争和动荡生活的感慨以及对美好生活的向往。邵伯津頭：邵伯鎮位於江蘇省寶應縣，是淮河與京杭大運河的交匯處。閘未開：指運河上的閘門未開啓，船隻無法通行。山城：指邵伯鎮周圍的山城。鼓角：古代軍中使用的鼓和號角，此處借指戰爭或警報聲。一川霞錦：形容江面上的美麗景色，如同霞光和錦緞。掬荷香：用手捧起荷花散發的香氣。進酒杯：將酒倒入杯中，準備飲用。全詩表達了詩人對戰爭和動盪生活的感慨以及對美好生活的嚮往。
赏析
邵伯津头闸不开，山城鼓角不胜悲哀。一流霞锦供旅客，并且把荷香进酒杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考邵伯津頭閘不開，山城鼓角不勝悲哀。一流霞錦供旅客，並且把荷香進酒杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考