湖州歌九十八首 其四 湖州歌九十八首 其四
谢了天恩出内门,驾前喝道上将军。
白旄黄钺分行立,一点猩红似幼君。
謝了天恩出內門,駕前喝道上將軍。
白旄黃鉞分行立,一點猩紅似幼君。
分享
译文
谢了天恩内外门,驾前喝道上将军。白旄黄铁分别行立,一点红似猩猩幼君。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考謝了天恩內外門,駕前喝道上將軍。白旄黃鐵分別行立,一點紅似猩猩幼君。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
谢了天恩出内门:谢,感谢。天恩,指皇帝的恩赐。出内门,指从皇宫内走出。驾前,指皇帝面前。道将军,指宣读命令的将军。白旄黄钺:旄,旗帜;钺,古代的一种大斧,用作军权的象征。白旄黄钺,指权杖。一行行立,指分列站立。一点猩红似幼君:一点猩红,指红色的东西,这里指衣服上的红点;幼君,指年轻的君主。整个诗句描述了皇帝赐予将军权力,并形象地描绘了场景。謝了天恩出內門:謝,感謝。天恩,指皇帝的恩賜。出內門,指從皇宮內走出。駕前,指皇帝面前。道將軍,指宣讀命令的將軍。白旄黃鉞:旄,旗幟;鉞,古代的一種大斧,用作軍權的象徵。白旄黃鉞,指權杖。一行行立,指分列站立。一點猩紅似幼君:一點猩紅,指紅色的東西,這裏指衣服上的紅點;幼君,指年輕的君主。整個詩句描述了皇帝賜予將軍權力,並形象地描繪了場景。
赏析
谢了天恩内外门,驾前喝道上将军。白旄黄铁分别行立,一点红似猩猩幼君。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考謝了天恩內外門,駕前喝道上將軍。白旄黃鐵分別行立,一點紅似猩猩幼君。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考