湖州歌九十八首 其四十三 湖州歌九十八首 其四十三

hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí sì shí sān

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

拨bō尽jǐn琵pí琶pá意yì欲yù悲bēi，新xīn愁chóu旧jiù梦mèng两liǎng依yī依yī。

江jiāng楼lóu吹chuī笛dí三sān更gèng后hòu，细xì雨yǔ灯dēng前qián醉zuì玉yù妃fēi。

拨尽琵琶意欲悲，新愁旧梦两依依。

江楼吹笛三更后，细雨灯前醉玉妃。

撥盡琵琶意欲悲，新愁舊夢兩依依。

江樓吹笛三更後，細雨燈前醉玉妃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拨完琵琶想悲伤，新愁旧梦两依依。江楼吹笛子三更以后，细雨灯前醉玉妃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考撥完琵琶想悲傷，新愁舊夢兩依依。江樓吹笛子三更以後，細雨燈前醉玉妃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 拨尽琵琶：弹完一曲琵琶；2. 意欲悲：心情想要悲伤；3. 新愁旧梦：新近的忧愁和过去的梦境；4. 江楼：临江的楼台；5. 吹笛：吹奏笛子；6. 三更后：深夜；7. 细雨：细小的雨；8. 灯前：灯光下；9. 醉玉妃：指被美景陶醉的玉妃。1. 撥盡琵琶：彈完一曲琵琶；2. 意欲悲：心情想要悲傷；3. 新愁舊夢：新近的憂愁和過去的夢境；4. 江樓：臨江的樓臺；5. 吹笛：吹奏笛子；6. 三更後：深夜；7. 細雨：細小的雨；8. 燈前：燈光下；9. 醉玉妃：指被美景陶醉的玉妃。

赏析

拨完琵琶想悲伤，新愁旧梦两依依。江楼吹笛子三更以后，细雨灯前醉玉妃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考撥完琵琶想悲傷，新愁舊夢兩依依。江樓吹笛子三更以後，細雨燈前醉玉妃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表