湖州歌九十八首其四十六湖州歌九十八首其四十六

hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí sì shí liù

wāng yuán liàng · sòng

宫gōng人rén夜yè泊pō近jìn人rén家jiā，瞥piē见jiàn红hóng榴liú三sān四sì丫yā。

犹yóu说shuō初chū离lí行xíng在zài所suǒ，玉yù阑lán无wú数shù牡mǔ丹dān花huā。

宫人夜泊近人家，瞥见红榴三四丫。

犹说初离行在所，玉阑无数牡丹花。

宮人夜泊近人家，瞥見紅榴三四丫。

猶說初離行在所，玉闌無數牡丹花。

译文

宫女夜里停泊在附近人家，突然看到红石榴三四丫。还说当初离开所在的地方，玉阑无数牡丹花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮女夜裏停泊在附近人家，突然看到紅石榴三四丫。還說當初離開所在的地方，玉闌無數牡丹花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

宫人：宫中的女子。夜泊：夜晚停泊。红榴：红色的石榴花。行在所：皇帝临时居住的地方。玉阑：玉石制成的栏杆。牡丹花：一种名贵的花卉。宮人：宮中的女子。夜泊：夜晚停泊。紅榴：紅色的石榴花。行在所：皇帝臨時居住的地方。玉闌：玉石製成的欄杆。牡丹花：一種名貴的花卉。