湖州歌九十八首 其十六 湖州歌九十八首 其十六

hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí shí liù

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

暮mù雨yǔ潇xiāo潇xiāo酒jiǔ力lì微wēi，江jiāng头tóu杨yáng柳liǔ正zhèng依yī依yī。

宫gōng娥é抱bào膝xī船chuán窗chuāng坐zuò，红hóng泪lèi千qiān行xíng湿shī绣xiù衣yī。

暮雨潇潇酒力微，江头杨柳正依依。

宫娥抱膝船窗坐，红泪千行湿绣衣。

暮雨瀟瀟酒力微，江頭楊柳正依依。

宮娥抱膝船窗坐，紅淚千行溼繡衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暮雨潇潇酒力微，上游杨柳正依依。宫娥抱膝坐在船窗，红泪千行湿绣衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暮雨瀟瀟酒力微，上游楊柳正依依。宮娥抱膝坐在船窗，紅淚千行溼繡衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 暮雨潇潇：形容傍晚时分细雨纷纷的景象。2. 酒力微：酒意渐渐消散。3. 江头杨柳：江边的杨柳树。4. 宫娥：宫廷中的女官。5. 抱膝：双手抱膝。6. 红泪：形容悲伤的泪水。7. 湿绣衣：泪水打湿了绣衣。1. 暮雨瀟瀟：形容傍晚時分細雨紛紛的景象。2. 酒力微：酒意漸漸消散。3. 江頭楊柳：江邊的楊柳樹。4. 宮娥：宮廷中的女官。5. 抱膝：雙手抱膝。6. 紅淚：形容悲傷的淚水。7. 溼繡衣：淚水打溼了繡衣。

赏析

暮雨潇潇酒力微，上游杨柳正依依。宫娥抱膝坐在船窗，红泪千行湿绣衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暮雨瀟瀟酒力微，上游楊柳正依依。宮娥抱膝坐在船窗，紅淚千行溼繡衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表