湖州歌九十八首其三十一湖州歌九十八首其三十一

hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí sān shí yī

wāng yuán liàng · sòng

万wàn骑qí横héng江jiāng泣qì鼓gǔ鞞bǐng，千qiān枝zhī画huà角jiǎo一yī行xíng吹chuī。

淮huái南nán今jīn夜yè好hǎo明míng月yuè，船chuán上shàng美měi人rén空kōng泪lèi垂chuí。

万骑横江泣鼓鞞，千枝画角一行吹。

淮南今夜好明月，船上美人空泪垂。

萬騎橫江泣鼓鞞，千枝畫角一行吹。

淮南今夜好明月，船上美人空淚垂。

译文

一万骑兵横江哭泣鼓斡，千枝画角一行吹。淮南今夜好明月，船上美人泪垂空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一萬騎兵橫江哭泣鼓斡，千枝畫角一行吹。淮南今夜好明月，船上美人淚垂空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

横江：横渡长江。泣鼓鞞：指鼓声悲鸣。画角：古代军中用的号角。吹：吹奏。淮南：指淮河以南地区。明月：明亮的月亮。空泪垂：空自流泪。橫江：橫渡長江。泣鼓鞞：指鼓聲悲鳴。畫角：古代軍中用的號角。吹：吹奏。淮南：指淮河以南地區。明月：明亮的月亮。空淚垂：空自流淚。