湖州歌九十八首 其三十八 湖州歌九十八首 其三十八
青天淡淡月荒荒,两岸淮田尽战场。
宫女不眠开眼坐,更听人唱哭襄阳。
青天淡淡月荒荒,兩岸淮田盡戰場。
宮女不眠開眼坐,更聽人唱哭襄陽。
分享
译文
青天淡淡的月荒荒,两岸淮田地全部战场。宫女不睡觉睁开眼睛坐,又听人唱哭襄阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青天淡淡的月荒荒,兩岸淮田地全部戰場。宮女不睡覺睜開眼睛坐,又聽人唱哭襄陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青天淡淡月荒荒:形容夜空中的月亮淡淡的,荒荒的。淮田尽战场:淮河流域的田野变成了战场。宫女不眠开眼坐:宫女无法入睡,睁开眼睛坐着。更听人唱哭襄阳:又听到有人唱起悲伤的襄阳之歌。青天淡淡月荒荒:形容夜空中的月亮淡淡的,荒荒的。淮田盡戰場:淮河流域的田野變成了戰場。宮女不眠開眼坐:宮女無法入睡,睜開眼睛坐着。更聽人唱哭襄陽:又聽到有人唱起悲傷的襄陽之歌。
赏析
青天淡淡的月荒荒,两岸淮田地全部战场。宫女不睡觉睁开眼睛坐,又听人唱哭襄阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青天淡淡的月荒荒,兩岸淮田地全部戰場。宮女不睡覺睜開眼睛坐,又聽人唱哭襄陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考