湖州歌九十八首 其九十七 湖州歌九十八首 其九十七
两下金幱障御阶,异香缥缈五门开。
都人罢市从容立,迎接南朝驸马来。
兩下金幱障御階,異香縹緲五門開。
都人罷市從容立,迎接南朝駙馬來。
分享
译文
两下金幱挡御阶,不同香缥缈五门开。都人歇业从容地站,迎接南朝驸马来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩下金幱擋禦階,不同香縹緲五門開。都人歇業從容地站,迎接南朝駙馬來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
金幱:金色的帷幔,古代宫廷中用以遮挡。御阶:帝王宫殿前的台阶。五门:古代皇宫的五个大门。都人:都市中的居民。罢市:停止集市交易。从容立:不慌不忙地站立。南朝驸马:南朝的皇室女婿。金幱:金色的帷幔,古代宮廷中用以遮擋。御階:帝王宮殿前的臺階。五門:古代皇宮的五個大門。都人:都市中的居民。罷市:停止集市交易。從容立:不慌不忙地站立。南朝駙馬:南朝的皇室女婿。
赏析
两下金幱挡御阶,不同香缥缈五门开。都人歇业从容地站,迎接南朝驸马来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩下金幱擋禦階,不同香縹緲五門開。都人歇業從容地站,迎接南朝駙馬來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考