湖州歌九十八首其二十三湖州歌九十八首其二十三

hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí èr shí sān

wāng yuán liàng · sòng

晓xiǎo来lái潮cháo信xìn暂zàn相xiāng留liú，满mǎn耳ěr惊jīng涛tāo愁chóu复fù愁chóu。

月yuè殿diàn不bù知zhī何hé处chù在zài，锦jǐn帆fān摇yáo曳yè到dào扬yáng州zhōu。

晓来潮信暂相留，满耳惊涛愁复愁。

月殿不知何处在，锦帆摇曳到扬州。

曉來潮信暫相留，滿耳驚濤愁復愁。

月殿不知何處在，錦帆搖曳到揚州。

译文

晓来潮相信暂时互相留，满了大浪又愁愁。月殿不知道什么地方在，锦帆飘荡到扬州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉來潮相信暫時互相留，滿了大浪又愁愁。月殿不知道什麼地方在，錦帆飄蕩到揚州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

晓来：清晨；潮信：潮水的信息，指潮水的涨落；锦帆：华丽的船帆，此处比喻船；扬州：古地名，位于今江苏省扬州市。此诗表达了诗人对扬州的向往之情。曉來：清晨；潮信：潮水的信息，指潮水的漲落；錦帆：華麗的船帆，此處比喻船；揚州：古地名，位於今江蘇省揚州市。此詩表達了詩人對揚州的嚮往之情。