湖州歌九十八首 湖州歌九十八首
更阑炙烛绣檐遮,卸却金钿与翠花。
心似乱丝眠不得,江楼中夜咽悲笳。
更闌炙燭繡檐遮,卸卻金鈿與翠花。
心似亂絲眠不得,江樓中夜咽悲笳。
分享
译文
更阑烘烛绣檐遮,脱却金钿与翡翠花。心似乱丝眠不得,江楼半夜哭泣悲伤笳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考更闌烘燭繡檐遮,脫卻金鈿與翡翠花。心似亂絲眠不得,江樓半夜哭泣悲傷笳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
更阑:夜深;炙烛:点燃的蜡烛;绣檐:装饰华丽的屋檐;金钿:金制的首饰;翠花:翠绿色的花朵;心似乱丝:心情如同纷乱的丝线;江楼:江边的楼阁;咽悲笳:吹奏悲伤的笛子。更闌:夜深;炙燭:點燃的蠟燭;繡檐:裝飾華麗的屋檐;金鈿:金制的首飾;翠花:翠綠色的花朵;心似亂絲:心情如同紛亂的絲線;江樓:江邊的樓閣;咽悲笳:吹奏悲傷的笛子。
赏析
更阑烘烛绣檐遮,脱却金钿与翡翠花。心似乱丝眠不得,江楼半夜哭泣悲伤笳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考更闌烘燭繡檐遮,脫卻金鈿與翡翠花。心似亂絲眠不得,江樓半夜哭泣悲傷笳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考