湖州歌九十八首湖州歌九十八首

hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu

wāng yuán liàng · sòng

歌gē风fēng台tái畔pàn水shuǐ沄yún沄yún，地dì面miàn官guān人rén馈kuì酒jiǔ荤hūn。

宫gōng女nǚ上shàng船chuán嬉xī一yī霎shà，不bù禁jìn尘chén土tǔ污wū衣yī裙qún。

歌风台畔水沄沄，地面官人馈酒荤。

宫女上船嬉一霎，不禁尘土污衣裙。

歌風臺畔水澐澐，地面官人饋酒葷。

宮女上船嬉一霎，不禁塵土污衣裙。

译文

歌风台旁水沄沄，地面官人送酒荤。宫女上船嬉戏一一霎，不禁止尘土脏衣服裙子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歌風臺旁水澐澐，地面官人送酒葷。宮女上船嬉戲一一霎，不禁止塵土髒衣服裙子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

沄沄：水流貌。馈：赠送。荤：指酒肉等食物。一霎：一刹那。尘土污衣裙：指宫女嬉戏时衣服被泥土沾染。澐澐：水流貌。饋：贈送。葷：指酒肉等食物。一霎：一剎那。塵土污衣裙：指宮女嬉戲時衣服被泥土沾染。