湖州歌·其六 湖州歌·其六
北望燕云不尽头,大江东去水悠悠。
夕阳一片寒鸦外,目断东南四百州。
北望燕雲不盡頭,大江東去水悠悠。
夕陽一片寒鴉外,目斷東南四百州。
分享
译文
北望燕说不尽头,大江东去水悠悠。夕阳一片寒冷鸦外,眼睛截断东南四百州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北望燕說不盡頭,大江東去水悠悠。夕陽一片寒冷鴉外,眼睛截斷東南四百州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
北望燕云:燕云十六州,泛指北方地区;大江:指长江;悠悠:形容江水悠悠东去;夕阳:指太阳即将落山的时候;寒鸦:一种黑色的鸟;目断:目之所及尽是;东南四百州:泛指南方地区,形容地域辽阔。北望燕雲:燕雲十六州,泛指北方地區;大江:指長江;悠悠:形容江水悠悠東去;夕陽:指太陽即將落山的時候;寒鴉:一種黑色的鳥;目斷:目之所及盡是;東南四百州:泛指南方地區,形容地域遼闊。
赏析
北望燕说不尽头,大江东去水悠悠。夕阳一片寒冷鸦外,眼睛截断东南四百州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北望燕說不盡頭,大江東去水悠悠。夕陽一片寒冷鴉外,眼睛截斷東南四百州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考