好事近 浙江楼闻笛 好事近 浙江樓聞笛

hǎo shì jìn zhè jiāng lóu wén dí

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签: 诗词詩詞

独dú倚yǐ浙zhè江jiāng楼lóu,满mǎn耳ěr怨yuàn笳jiā哀āi笛dí。

犹yóu有yǒu梨lí园yuán声shēng在zài,念niàn那nà人rén天tiān北běi。

海hǎi棠táng憔qiáo悴cuì怯qiè春chūn寒hán,风fēng雨yǔ怎zěn禁jìn得dé。

回huí首shǒu华huá清qīng池chí畔pàn,渺miǎo露lù芜wú烟yān荻dí。

独倚浙江楼,满耳怨笳哀笛。

犹有梨园声在,念那人天北。

海棠憔悴怯春寒,风雨怎禁得。

回首华清池畔,渺露芜烟荻。

獨倚浙江樓,滿耳怨笳哀笛。

猶有梨園聲在,念那人天北。

海棠憔悴怯春寒,風雨怎禁得。

回首華清池畔,渺露蕪煙荻。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

独自倚靠在浙江楼,充满了怨胡笳哀笛。还有梨园声在,想想那人天北。海棠憔悴胆怯春寒,风雨怎禁得。回首华清池畔,太露荒芜烟荻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨自倚靠在浙江樓,充滿了怨胡笳哀笛。還有梨園聲在,想想那人天北。海棠憔悴膽怯春寒,風雨怎禁得。回首華清池畔,太露荒蕪煙荻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人汪元量在浙江楼听笛时的感受。‘怨笳哀笛’表达了笛声的哀怨和悲凉,‘梨园声’指代古代戏曲音乐,‘念那人天北’表达了诗人对远方亲人的思念。‘海棠憔悴’和‘风雨怎禁得’描绘了海棠花在春寒和风雨中的脆弱,‘华清池畔’则是对往昔美好时光的回忆。‘渺露芜烟荻’描绘了诗人眼前的荒凉景象,反映了诗人内心的哀愁和对往昔的怀念。這首詩描繪了詩人汪元量在浙江樓聽笛時的感受。‘怨笳哀笛’表達了笛聲的哀怨和悲涼,‘梨園聲’指代古代戲曲音樂,‘念那人天北’表達了詩人對遠方親人的思念。‘海棠憔悴’和‘風雨怎禁得’描繪了海棠花在春寒和風雨中的脆弱,‘華清池畔’則是對往昔美好時光的回憶。‘渺露蕪煙荻’描繪了詩人眼前的荒涼景象,反映了詩人內心的哀愁和對往昔的懷念。

赏析

独自倚靠在浙江楼,充满了怨胡笳哀笛。还有梨园声在,想想那人天北。海棠憔悴胆怯春寒,风雨怎禁得。回首华清池畔,太露荒芜烟荻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨自倚靠在浙江樓,充滿了怨胡笳哀笛。還有梨園聲在,想想那人天北。海棠憔悴膽怯春寒,風雨怎禁得。回首華清池畔,太露荒蕪煙荻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表