杭州杂诗和林石田 杭州雜詩和林石田

háng zhōu zá shī hé lín shí tián

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

吟yín身shēn春chūn共gòng瘦shòu，独dú立lì望wàng江jiāng亭tíng。

越yuè水shuǐ荒huāng荒huāng白bái，吴wú山shān了le了le青qīng。

军jūn降jiàng欣xīn解jiě甲jiǎ，民mín喜xǐ罢bà抽chōu丁dīng。

拍pāi碎suì阑lán干gàn曲qū，吞tūn声shēng血xuè泪lèi零líng。

吟身春共瘦，独立望江亭。

越水荒荒白，吴山了了青。

军降欣解甲，民喜罢抽丁。

拍碎阑干曲，吞声血泪零。

吟身春共瘦，獨立望江亭。

越水荒荒白，吳山了了青。

軍降欣解甲，民喜罷抽丁。

拍碎闌干曲，吞聲血淚零。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吟身春共瘦，独立望江亭。越水荒荒白，吴山清楚青。军投降欣放下武器，人们喜欢被抽壮丁。拍碎栏杆曲，忍气吞声血泪零。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吟身春共瘦，獨立望江亭。越水荒荒白，吳山清楚青。軍投降欣放下武器，人們喜歡被抽壯丁。拍碎欄杆曲，忍氣吞聲血淚零。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘杭州春日的景色，抒发了诗人对时局的感慨。‘吟身春共瘦’反映了诗人因忧国忧民而消瘦的身心。‘越水荒荒白，吴山了了青’描绘了江水和远山，寓意着国家的荒凉和希望。‘军降欣解甲，民喜罢抽丁’表现了战争结束，人民得以安居乐业的喜悦。最后两句‘拍碎阑干曲，吞声血泪零’则是诗人对战争带来的苦难和悲痛的深刻抒发。本詩通過描繪杭州春日的景色，抒發了詩人對時局的感慨。‘吟身春共瘦’反映了詩人因憂國憂民而消瘦的身心。‘越水荒荒白，吳山了了青’描繪了江水和遠山，寓意着國家的荒涼和希望。‘軍降欣解甲，民喜罷抽丁’表現了戰爭結束，人民得以安居樂業的喜悅。最後兩句‘拍碎闌干曲，吞聲血淚零’則是詩人對戰爭帶來的苦難和悲痛的深刻抒發。

赏析

吟身春共瘦，独立望江亭。越水荒荒白，吴山清楚青。军投降欣放下武器，人们喜欢被抽壮丁。拍碎栏杆曲，忍气吞声血泪零。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吟身春共瘦，獨立望江亭。越水荒荒白，吳山清楚青。軍投降欣放下武器，人們喜歡被抽壯丁。拍碎欄杆曲，忍氣吞聲血淚零。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表