杭州杂诗和林石田 杭州雜詩和林石田
天目丝丝雨,江头翦翦风。
鼓鞞千艇合,刁斗万家同。
金马怜焦土,铜驼压草丛。
杞天愁欲堕,黑入太阴中。
天目絲絲雨,江頭翦翦風。
鼓鞞千艇合,刁斗萬家同。
金馬憐焦土,銅駝壓草叢。
杞天愁欲墮,黑入太陰中。
分享
译文
天目山丝丝雨,上游剪剪风。鼓斡千艘合,刁斗一万家同。金马怜悯焦土,铜驼压草丛。杞天愁欲堕,黑入太阴之中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天目山絲絲雨,上游剪剪風。鼓斡千艘合,刁斗一萬家同。金馬憐憫焦土,銅駝壓草叢。杞天愁欲墮,黑入太陰之中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了杭州的雨后景象,通过生动的自然描写和深沉的情感表达,反映了作者对国破家亡的哀愁。'天目丝丝雨'中的'天目'指杭州的天目山,'丝丝雨'形容细雨纷纷。'江头翦翦风'中的'江头'指钱塘江边,'翦翦风'形容风势轻柔。'鼓鞞千艇合'描写战乱中军队的紧张气氛,'刁斗万家同'指战火蔓延至民间。'金马怜焦土'和'铜驼压草丛'用典故表达对故国的怀念和悲凉。'杞天愁欲堕'中的'杞天'指忧虑天空,'黑入太阴中'形容天色昏暗,寓意着作者内心的痛苦。這首詩描繪了杭州的雨後景象,通過生動的自然描寫和深沉的情感表達,反映了作者對國破家亡的哀愁。'天目絲絲雨'中的'天目'指杭州的天目山,'絲絲雨'形容細雨紛紛。'江頭翦翦風'中的'江頭'指錢塘江邊,'翦翦風'形容風勢輕柔。'鼓鞞千艇合'描寫戰亂中軍隊的緊張氣氛,'刁斗萬家同'指戰火蔓延至民間。'金馬憐焦土'和'銅駝壓草叢'用典故表達對故國的懷念和悲涼。'杞天愁欲墮'中的'杞天'指憂慮天空,'黑入太陰中'形容天色昏暗,寓意着作者內心的痛苦。
赏析
天目山丝丝雨,上游剪剪风。鼓斡千艘合,刁斗一万家同。金马怜悯焦土,铜驼压草丛。杞天愁欲堕,黑入太阴之中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天目山絲絲雨,上游剪剪風。鼓斡千艘合,刁斗一萬家同。金馬憐憫焦土,銅駝壓草叢。杞天愁欲墮,黑入太陰之中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考