庚辰正月旦早朝呈留忠斋 庚辰正月旦早朝呈留忠齋
庭燎明如昼,金壶漏水平。
炉烟摇晓色,櫩□□□声。
三祝圣人寿,一忠臣子情。
新元奏封事,□□□苍生。
庭燎明如晝,金壺漏水平。
爐煙搖曉色,櫩□□□聲。
三祝聖人壽,一忠臣子情。
新元奏封事,□□□蒼生。
分享
译文
火炬明亮如白昼,金壶漏水平。炉烟摇晨光,櫩声……。三祝圣人长寿,一个忠臣的儿子情。新元上奏封事,苍生……。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考火炬明亮如白晝,金壺漏水平。爐煙搖晨光,櫩聲……。三祝聖人長壽,一個忠臣的兒子情。新元上奏封事,蒼生……。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
庭燎:古代宫中或贵族家夜间照明的火炬;金壶:古代计时器;漏水平:指时间准确;炉烟:炉火冒出的烟雾;櫩:屋檐;三祝圣人寿:向皇帝祝寿;一忠臣子情:表达忠诚之情;新元:新的一年;奏封事:上奏重要事务;苍生:百姓。庭燎:古代宮中或貴族家夜間照明的火炬;金壺:古代計時器;漏水平:指時間準確;爐煙:爐火冒出的煙霧;櫩:屋檐;三祝聖人壽:向皇帝祝壽;一忠臣子情:表達忠誠之情;新元:新的一年;奏封事:上奏重要事務;蒼生:百姓。
赏析
火炬明亮如白昼,金壶漏水平。炉烟摇晨光,櫩声……。三祝圣人长寿,一个忠臣的儿子情。新元上奏封事,苍生……。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考火炬明亮如白晝,金壺漏水平。爐煙搖晨光,櫩聲……。三祝聖人長壽,一個忠臣的兒子情。新元上奏封事,蒼生……。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考