浮丘道人招魂歌 浮丘道人招魂歌

fú qiū dào rén zhāo hún gē

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签: 诗词詩詞

有yǒu子zi有yǒu子zi衣yī裳shang单dān,皮pí肉ròu冻dòng死sǐ伤shāng其qí寒hán。

蓬péng空kōng煨wēi烬jìn不bù得dé安ān,叫jiào怒nù索suǒ饭fàn饥jī无wú餐cān。

乱luàn离lí走zǒu窜cuàn千qiān里lǐ山shān,荆jīng棘jí蹲dūn坐zuò肤fū不bù完wán。

失shī身shēn被bèi系xì泪lèi不bù干gàn,父fù闻wén此cǐ语yǔ摧cuī心xīn肝gān。

呜wū呼hū六liù歌gē兮xī歌gē欲yù残cán,魂hún招zhāo不bù来lái心xīn鼻bí酸suān。

有子有子衣裳单,皮肉冻死伤其寒。

蓬空煨烬不得安,叫怒索饭饥无餐。

乱离走窜千里山,荆棘蹲坐肤不完。

失身被系泪不干,父闻此语摧心肝。

呜呼六歌兮歌欲残,魂招不来心鼻酸。

有子有子衣裳單,皮肉凍死傷其寒。

蓬空煨燼不得安,叫怒索飯飢無餐。

亂離走竄千里山,荊棘蹲坐膚不完。

失身被系淚不幹,父聞此語摧心肝。

嗚呼六歌兮歌欲殘,魂招不來心鼻酸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有你有你衣服单,皮肉伤他的寒冷冻死。蓬空灰烬不得安宁,叫生气吃饭饿了没有餐。乱离逃窜千里山,荆棘蹲坐在皮肤不完。失去身上系泪不干,父亲听到这句话摧心肝。啊唱啊唱想破六,魂招不来心伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有你有你衣服單,皮肉傷他的寒冷凍死。蓬空灰燼不得安寧,叫生氣喫飯餓了沒有餐。亂離逃竄千里山,荊棘蹲坐在皮膚不完。失去身上系淚不幹,父親聽到這句話摧心肝。啊唱啊唱想破六,魂招不來心傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了战乱中百姓的苦难生活,衣不蔽体、食不果腹,蓬草堆中求生存,荆棘遍身,失身被囚,家人悲愤。此詩描寫了戰亂中百姓的苦難生活,衣不蔽體、食不果腹,蓬草堆中求生存,荊棘遍身,失身被囚,家人悲憤。

赏析

有你有你衣服单,皮肉伤他的寒冷冻死。蓬空灰烬不得安宁,叫生气吃饭饿了没有餐。乱离逃窜千里山,荆棘蹲坐在皮肤不完。失去身上系泪不干,父亲听到这句话摧心肝。啊唱啊唱想破六,魂招不来心伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有你有你衣服單,皮肉傷他的寒冷凍死。蓬空灰燼不得安寧,叫生氣喫飯餓了沒有餐。亂離逃竄千里山,荊棘蹲坐在皮膚不完。失去身上系淚不幹,父親聽到這句話摧心肝。啊唱啊唱想破六,魂招不來心傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表