读文山诗藁 讀文山詩藁

dú wén shān shī gǎo

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī朝cháo禽qín瘴zhàng海hǎi，孤gū影yǐng落luò穷qióng荒huāng。

恨hèn极jí心xīn难nán雪xuě，愁chóu浓nóng鬓bìn易yì霜shuāng。

燕yàn荆jīng歌gē易yì水shuǐ，苏sū李lǐ泣qì可kě梁liáng。

读dú到dào难nán难nán际jì，梅méi花huā铁tiě石shí肠cháng。

一朝禽瘴海，孤影落穷荒。

恨极心难雪，愁浓鬓易霜。

燕荆歌易水，苏李泣可梁。

读到难难际，梅花铁石肠。

一朝禽瘴海，孤影落窮荒。

恨極心難雪，愁濃鬢易霜。

燕荊歌易水，蘇李泣可梁。

讀到難難際，梅花鐵石腸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一旦禽瘴海，孤单的影子落在荒远。恨极心难雪，愁浓头发容易霜。燕荆歌易水，苏李哭泣可以梁。读到国难时期，梅花铁石肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一旦禽瘴海，孤單的影子落在荒遠。恨極心難雪，愁濃頭髮容易霜。燕荊歌易水，蘇李哭泣可以梁。讀到國難時期，梅花鐵石腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

禽瘴海：指瘴疠之海，指代荒凉之地。穷荒：极远的地方。恨极心难雪：极度的恨意难以消除。苏李泣可梁：比喻极度悲伤。梅花铁石肠：形容心志坚定，如梅花般坚韧。禽瘴海：指瘴癘之海，指代荒涼之地。窮荒：極遠的地方。恨極心難雪：極度的恨意難以消除。蘇李泣可梁：比喻極度悲傷。梅花鐵石腸：形容心志堅定，如梅花般堅韌。

赏析

一旦禽瘴海，孤单的影子落在荒远。恨极心难雪，愁浓头发容易霜。燕荆歌易水，苏李哭泣可以梁。读到国难时期，梅花铁石肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一旦禽瘴海，孤單的影子落在荒遠。恨極心難雪，愁濃頭髮容易霜。燕荊歌易水，蘇李哭泣可以梁。讀到國難時期，梅花鐵石腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表