东湖送春和陈自堂 東湖送春和陳自堂

dōng hú sòng chūn hé chén zì táng

汪元量 宋 汪元量 宋

wāng yuán liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí年nián南nán北běi竞jìng，故gù旧jiù几jǐ人rén存cún。

兵bīng后hòu谁shuí知zhī我wǒ，城chéng中zhōng独dú见jiàn君jūn。

东dōng湖hú徐xú孺rú宅zhái，北běi海hǎi孔kǒng融róng樽zūn。

宛wǎn转zhuǎn留liú春chūn意yì，吟yín诗shī到dào夜yè分fēn。

十年南北竞，故旧几人存。

兵后谁知我，城中独见君。

东湖徐孺宅，北海孔融樽。

宛转留春意，吟诗到夜分。

十年南北競，故舊幾人存。

兵後誰知我，城中獨見君。

東湖徐孺宅，北海孔融樽。

宛轉留春意，吟詩到夜分。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年南北竞争，所以过去几个人保存。兵后谁了解我，城中只有见到你。东湖徐孺住宅，北海孔融樽。宛转留春意，吟诗到深夜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年南北競爭，所以過去幾個人保存。兵後誰瞭解我，城中只有見到你。東湖徐孺住宅，北海孔融樽。宛轉留春意，吟詩到深夜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

十年南北竞：十年间南北奔波，竞相争斗。故旧几人存：老朋友中还有几个存活。兵后谁知我：战乱之后，谁还能了解我。城中独见君：在城中只有你来看我。东湖徐孺宅：东湖边的徐孺子宅。北海孔融樽：北海的孔融酒杯。宛转留春意：曲折地留住春天的意境。吟诗到夜分：吟诗吟到深夜。十年南北競：十年間南北奔波，競相爭鬥。故舊幾人存：老朋友中還有幾個存活。兵後誰知我：戰亂之後，誰還能瞭解我。城中獨見君：在城中只有你來看我。東湖徐孺宅：東湖邊的徐孺子宅。北海孔融樽：北海的孔融酒杯。宛轉留春意：曲折地留住春天的意境。吟詩到夜分：吟詩吟到深夜。

赏析

十年南北竞争，所以过去几个人保存。兵后谁了解我，城中只有见到你。东湖徐孺住宅，北海孔融樽。宛转留春意，吟诗到深夜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年南北競爭，所以過去幾個人保存。兵後誰瞭解我，城中只有見到你。東湖徐孺住宅，北海孔融樽。宛轉留春意，吟詩到深夜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表